买方凭借信用证软条款还可以骗取卖方的保证金、质押金、履约金、开证费等。
With the soft terms of the letter of credit the buyer can also cheat the seller's margin, pledge payment, performance payments, issuing fees.
然而,在信用证中加人软条款的另一个结果是使单证相符的主动权完全掌握在买方手中。
However, the increase in letters of credit were soft in terms of the results of another document that is in line with the initiative entirely in the hands of the buyer.
因此,只有对信用证软条款进行识别,并采取相应的防范措施,才能避免不必要的损失。
Therefore, only we identify soft terms belonging to letters of credit and take corresponding preventive measures, only this we can avoid unnecessary losses.
信用证软条款在信用证生效的各个环节上制造障碍,使得受益人无法顺利结汇。
The soft clauses of L/C make troubles in every stage of effectiveness of L/C, and prevent the collecdon of documents by the beneficiary .
针对信用证条款中一种非常特殊的条款—信用证软条款以及软条款风险防范这一问题,本文展开研究。
As a kind of extremely special provision of Letter of Credit-Soft Clause as well as risk guard of Soft Clause, this article launches the research on this question.
第二部分,本文着重讨论了信用证软条款的识别和分类问题。
The second part mainly discusses recognition and classification of soft clauses.
第二部分,本文着重讨论了信用证软条款的识别和分类问题。
The second part mainly discusses recognition and classification of soft clauses.
应用推荐