现在已经有一些关于过程、需求管理、软件构架、测试、项目管理等模式的书籍和文章。
There are now books and articles on patterns for process, requirements management, software architecture, testing, project management, and so on.
TDD是一种编写软件的模式，它使用测试帮助您了解需求阶段的最后步骤。
TDD is a style of writing software that USES tests to help you understand the last step of the requirements phase.
至于软件工程的社会效应方面，Scrum已被证实的过程模式可以即时地方便需求管理，变化控制以及项目管理提供。
Addressing the social side of software engineering, Scrum's proven process patterns can offer immediate benefit in requirements management, change control, and project management.
Dion所提出的理念让我想到了为适应这种模式而转化plm软件的需求。
The ideas explained by Dion made me think about transformation PLM software needs to make in order to fit this model.
在第3部分中，您可以了解到可复用软件资产和模式，并且看到如何使用设计模式满足需求。
In Part 3, you learned about reusable software assets and patterns, and observed how design patterns can be used to address requirements.
一旦模式变得流行起来，模式就开始出现在软件开发的其它领域，如过程，需求分析等等。
Once design patterns caught on, patterns began to appear in other areas of software development like process, requirements analysis, and so on.
在本教程中，即此系列的第3部分中，您将学习有关可重用软件资产和模式的有关知识，并将使用这些设计模式来满足您的需求。
In this tutorial, Part 3 of the series, you will learn about reusable software assets and patterns, and you will use design patterns to address requirements.
一个非功能性需求，比如交互式索赔过程，可以映射到可重新软件资产的另一种类型，比如一个软件模式可以帮助制定一致的建筑决定。
A nonfunctional requirement, such as a transactional claims process, can map to another type of reusable software asset such as a software pattern to help make consistent architectural decisions.
本文以社会对嵌入式人才的需求为基础，对嵌入式系统及应用课程的特点、教学方法和经验进行了总结，主要分析了嵌入式软件开发模式。
We analyze the mode of embedded software development, and mostly explain the design and development of the experimentation system, which will improve the practice ability of embedded application.
NET平台的三层软件架构模式，并根据系统需求，进行了数据库设计。
NET platform, three-tier software architecture model, and according to system requirements carried out a database design3.
查询api提供了三种符合广泛使用习惯的查询模式。这些查询模式与传统上与注册中心交互的软件类型的需求基本匹配。
The Inquiry API provides three forms of query that follow broadly used conventions which match the needs of software traditionally used with registries.
软件设计综合了具有一定代表性的多家物业管理公司的业务模式与需求。
The software design synthesized had certain representative many estate management company's service pattern and the demand.
本文结合具体项目，对问卷生成系统做了详细的需求分析，针对目前同类软件调查模式单一的不足，新增了电话访问功能；
Oriented to a practical project, the requirements are analyzed deeply; telephone survey is added to the system as a new feature against to the inadequate of the similar software in recently market;
本文结合具体项目，对问卷生成系统做了详细的需求分析，针对目前同类软件调查模式单一的不足，新增了电话访问功能；
Oriented to a practical project, the requirements are analyzed deeply; telephone survey is added to the system as a new feature against to the inadequate of the similar software in recently market;
应用推荐