软件与已注册的软件类型相关联。
所安装的产品外接程序决定其可以提供指导的软件类型。
The installed product add-ons determine the types of software for which it can provide guidance.
随着新闻提要数量的增加，出现了一种新的软件类型：新闻阅读器。
As the number of news feeds has grown, a new category of software has emerged: the news reader.
业务流程管理(BPM)解决方案是一种特别不稳定的业务软件类型。
Business process management (BPM) solutions are an especially volatile type of business software.
查询api提供了三种符合广泛使用习惯的查询模式。这些查询模式与传统上与注册中心交互的软件类型的需求基本匹配。
The Inquiry API provides three forms of query that follow broadly used conventions which match the needs of software traditionally used with registries.
软件工具是为特殊类型的项目和环境而设计的。
Software tools are designed for specific types of projects and circumstances.
通过使用EC2，实际上可以运行任何类型的软件。
With EC2, you can run virtually any type of software you want.
软件工程不同于其他类型的工程。
Software engineering is different from other types of engineering.
这种类型的测试是软件质量的基础。
This sort of testing is the cornerstone of software quality.
为描述这个难题，他区别两种类型的软件：程序和编程产品。
To describe this conundrum he distinguishes between two types of software: the program, and the programming product.
不论你开发的是哪种类型的软件或你所在公司的规模大小，你都可能需要为某人提供估算。
No matter what kind of software you write, no matter what size company you work for, you probably have to provide estimates to someone.
至于移动设备，我们可以区分出三种主要平台类型：软件平台，应用平台与沟通平台。
Focusing on mobile devices, we can distinguish between three main platform types: software platforms, application platforms and communication platforms.
同样地，被外包的软件开发工作的类型也在变化。
Similarly, the type of software development work that is outsourced is also changing.
存在很多类型的软件开发构件，可能以任何形式存在，反映出设计风格的变化。
There are many types of software development artifacts, and these may exist in many forms and reflect a variety of styles.
开发人员可使用任意的不同软件或组件类型实现服务组件。
Developers implement service components using any of a variety of different software technologies, or component types.
IBM软件支持文档搜索目标允许按照文档类型对结果进行筛选。
The IBM Software Support Documents search target enables filtering of results by document type.
团队合作要更紧密，这样同类服务和软件可在不同类型的手机上运行。
Teams have to collaborate more closely, so that the same services and software can run on different handsets.
手动用户界面测试是一种最基本的软件测试类型，大多数软件工程师首次采用的就是这种测试类型。
Manual user interface testing is one of the most fundamental types of software testing and it's the kind of testing that most software engineers first experience.
那种类型软件更好主要取决于客户的实际情况：这家公司是否有足够资金？
Whether one or the other type of software is a better deal depends on a customer's circumstances.Does a firm have cash to spend?
他开发过很多软件项目，项目类型从单用户系统到大型的、分布式、具备多种服务的多用户平台都有涉及。
He has worked on several software projects ranging from single user systems to large, distributed, multi-user platforms with several services.
业界有很多产品可以处理多种类型的软件开发生命周期。
There are many products in the industry designed to address the various areas of the software development lifecycle.
数据管理软件的类型和品牌决定了PLM和ERP的功能。
The type and brand of data management software that you use will determine how PLM and ERP function.
明显地，故障可以分为两种类型，软件故障和硬件故障。
Failures fall into two obvious categories: hardware and software.
广泛地讲，软件支持两种类型的建模文件。
In the broadest sense, the software supports two kinds of modeling files.
供应商提供的云服务的类型—软件即服务(SaaS)、平台即服务(PaaS的)或者基础架构即服务(IaaS)。
What type of cloud service the provider hosts - Software as a service (SaaS), Platform as a service (PaaS), or Infrastructure as a service (IaaS).
InfoQ：你认为EDD可以用在任何类型的软件开发之中么？
InfoQ: Do you think EDD can be adapted to any kind of software development?
默认概要文件用来封装任意类型的软件资产，而两外两种概要文件分别供组件和Web服务使用。
The Default profile is used to package any kind of software asset, while the other two profiles are intended for use with components and Web services, respectively.
默认概要文件用来封装任意类型的软件资产，而两外两种概要文件分别供组件和Web服务使用。
The Default profile is used to package any kind of software asset, while the other two profiles are intended for use with components and Web services, respectively.
应用推荐