某些情况下，比如，如果您在应用更新期间通过一个网络连接从供应商处检索二进制文件，那么您可能不需要为软件更新打包实际的二进制文件。
You might not need to package the actual binaries for the software update if, for example, you retrieve those from the vendor over a network connection during the application of the update.
如果财务部仅仅想给顾客18273发送帐单(该标识在财务软件中)，则只需要检索订单文档以获取所需信息。
If your accounting department just wants to send a bill to customer 18273 (and that ID is in your accounting software), it needs to retrieve only the order document to obtain the information it needs.
传统数据库系统可以使用一系列的sql语句，通过某种形式的专有客户端软件或API来执行数据检索和更新功能。
Traditional database systems allow you to perform data retrieval and update functions using a series of SQL statements that are executed through some form of proprietary client software or API.
同时，项目向领域专家们展示了数据检索和校验软件，项目团队仍在继续定义和开发系统的业务规则。
The team also demonstrated working data viewing and validation software to the SMEs and continues to define and develop business rules for the system.
最后，在第13行和第14行可以看到，软件可以检索这篇文章的Atom提要版本。
Finally, you see in lines 13 and 14 the ability for software to retrieve an Atom feed version of our article.
使用联邦检索软件工具栏搜索比如MuseGlobal或ExLibris的Metalib可以搜索多组数据库，甚至一些数据库的子库。
Toolbar searches that use federated search software like MuseGlobal or Ex Libris's Metalib can search groups of databases or even subject subsets of several databases.
这个应用程序继承了midlet类，以允许应用程序管理软件对MIDlet进行控制、从应用程序描述符检索属性以及对状态变化进行通知和请求。
The application extends the MIDlet class to allow the application management software to control the MIDlet, retrieve properties from the application descriptor, and notify and request state changes.
Downloadnewadd - ons tothelocalrepository：这个菜单选项(如图1所示)允许您为IBMSupportAssistantAgent检索升级的基础软件。
Download new add-ons to the local repository: This menu option (Figure 1) enables you to retrieve the updated Base software for the IBM Support Assistant Agent.
软件开发人员 —应用程序开发，以存储并检索XML（以及其他）数据
Software developer - application development to store and retrieve XML (and other) data
首先，检索不同部件的特性(传感器、挡风玻璃和软件配置文件)。
First, retrieving the characteristics of the different components (sensor, windshield, and software configuration file).
在第一期专栏中，我们构建了一个软件资源库，允许您使用HTTP从资源库查看和检索软件包。
In the first column, we built a software repository that displayed and retrieved software packages using HTTP from a repository.
为了使这篇文章中的概念联系更紧密以及更容易理解，本文使用了下面的样例应用软件，它是利用DB 2来存储和检索它的数据的。
To make the concepts in this article more relevant and easy to comprehend, it USES the following sample application that USES DB2 to store and retrieve its data.
例如，一个浏览器搜索链接“科学数据库”可以把搜索关键词传递到联邦搜索软件并且返回从一组被选的科学数据库中检索到的结果。
For example, a browser search link for "science databases" can pass search keywords to the library's federated search software to return results from a selected group of science databases.
软件识别条形码并在数据库中进行检索，从而为产品的改进状况评分。
The app identifies it and checks in a database to score how it shapes up.
处理硬件的用途在检索、解释为计算机提供的各种软件指令，并为这些指令的执行提供指导。
The purpose of processing hardware is to retrieve, interpret and direct the execution of software instructions provided to the computer.
软件开发人员负责设计与开发应用程序或者web服务来存储、访问、以及从数据库中检索数据，以及连接到其他业务应用。
A software developer is responsible for designing and developing applications or web services to store, access, and retrieve data from databases, and connect to other business applications.
MetaWeblogAPI支持使用任何支持它的软件包发布、检索和编辑博客文章。
The MetaWeblog API makes it possible to post, retrieve, and edit blog entries with any software package that supports it.
lexer是一个能将文本字符串分成单个命令，或者标记的软件组分，这样使得单个命令可以被检索到。
A lexer is a software component that divides text strings into individual words, or tokens, so that the individual words can be indexed.
文章重点介绍拼音输入法检索表格的编制和软件的实现方法。
The article mainly introduces how to make up the searching table and how to search a Chinese character in software.
我们与许多可靠的当地分销公司、软件和产品检索公司结成伙伴关系，并以此扩展了我们自己的能力。
We extend our capabilities through partnerships with a network of reliable local companies in distribution, software and product referencing.
通过实例表明，本文所提出的软件构件检索匹配方法是可行的。
The instance indicates that the approach of software component retrieval presenting this thesis is feasible.
处理硬件的用途在于检索，解释为计算机提供的各种软件指令，并为这指令的执行提供指导。
The purpose of processing hardware is to retrieve, interpret, and direct the execution of software instructions provided to the computer.
本软件以产品规格作为检索条件，采用人机对话方式，且具有准确、自动化程度高的优点。
Being exact and high automation, the software makes the retrieval with product specification and USES the man-computer conservation-mode.
内容包括该软件的消化、IRRD数据带的引进，以及IRRD数据库的建立、维护、检索和运行等部份。
It includes digestion of the software, introduction of IRRD data tape. IRRD database's creation, maintenance, search and operation.
列举MEDLINE光盘数据库检索中出现与软件相关的几种常见问题，分析其产生的原因，并提出解决的方法和策略。
To list common problems associated with software, which occurred in MEDLINE database retrieval, and analyse their reasons as well as provide their solutions.
在本文中，我们介绍了一种汉字信息处理系统的软件，它包括有监控、文本编辑、文件管理、打印控制及中文资料检索等。
In this paper the software for the information processing system of Chinese characters is introduced. It includes monitor, text editing, file management, print control, data retrieval etc.
软构件的有效组织与检索是软件重用技术的关键。
The efficient organization and the retrieval for software components is the key to the software reuse technique.
论述了基于事例的推理方法在组态软件设计中对事例库进行检索过程的应用。
The similar case search method based on the case based reasoning technology in the configuration software design is discussed.
论述了基于事例的推理方法在组态软件设计中对事例库进行检索过程的应用。
The similar case search method based on the case based reasoning technology in the configuration software design is discussed.
应用推荐