我们需要通过提高个人的和团队的效率，来减少软件开发成本。
We need to reduce software development costs by improving both individual and team productivity.
新方法既可降低软件开发成本又可减少软件维护费用。
This new method can reduce software development cost and software maintenance cost.
软件重用是目前提高软件质量和开发效率、降低软件开发成本的一种重要手段。
Software reuse is an important way to improve software quality and development efficiency, and decrease development cost.
因此，提高软件的自动化程度是确保软件开发质量、降低软件开发成本的重要手段。
Therefore, raising the automation level of software testing is very important method to ensure software development quality and reduction software development cost.
因此，提高软件测试工具的自动化程度对于确保软件开发质量、降低软件开发成本非常重要。
Therefore, raising the automation level of software test tool is very important for ensure software development quality and reduction software development cost.
软件复用技术是提高软件开发效率和质量、缩短软件开发周期和降低软件开发成本的有效手段。
The software reuse technology is an effective mean to both improve the efficiency and quality of software development and shorten the cycle and reduce the cost of software development.
实践表明，基于需求的系统建模能够缩短软件开发周期，节约软件开发成本，从而提高软件开发效率。
The practice manifests that system modeling based on requirements can shorten the cycle, reduce the cost of software development, improve the efficiency of soft...
因而，提高软件测试的有效性和测试效率、降低软件开发成本已成为软件工程师迫切需要解决的任务之一。
Thus, improving the effectivity and efficiency of testing and reducing the software developing cost becomes one of the urgent tasks for software engineers.
因而，提高软件测试的有效性和测试效率、降低软件开发成本已成为软件工程师迫切需要解决的任务之一。
Thus, improving the effectiveness and efficiency of testing and reducing the software developing cost becomes one of the urgent tasks for software engineers.
通过增强系统的灵活性和易维护性，使用这种开发方式能降低软件开发成本、快速集成系统、减少维护负担。
By enhancing the flexibility and maintainability of systems, this approach can be used to reduce software development costs, assemble systems rapidly, and reduce the maintenance burden.
本文的意义在于使用COCOMOII方式，对海内的软件开发成本估算方面成为一个可参考的案例。'）；
This article uses the COCOMO II method, becomes the case to the domestic software development cost estimate aspect which may refer.
然而，软件测试是一个复杂的过程，需要耗费巨大的人力、物力和时间，约占整个软件开发成本的40% - 50%。
However, software test is a complex process; it needs to consume huge manpower, material resources and time, which takes the 40%-50% of entire software development cost approximately.
该虚拟平台主要解决了现有实验教学资源的紧缺问题，降低基于组件的软件开发成本，提供一个供教学使用的虚拟实验室。
The purpose of the platform is to solve the insufficient resource and reduce the cost of software development based on components. It is also used for education.
今天的软件开发团队，正纠结在维护和修改软件的开发成本正不断飙升的烦恼之中。
Today's software development teams are wrestling with the increase in development costs associated with maintaining and modifying software.
在软件行业，其开发成本的70%是人力资源成本，所以降低人力资源成本将有效地降低软件开发的成本。
In software field, 70% development cost is caused by human resource, so lowering the cost of human resource will effectively cuts down the development cost.
在合作研究平台的开发过程中，采用了基于构件的软件开发方法CBSD，缩短了开发时间，降低了开发成本，同时也提高了整个系统的灵活性和可维护性，利于以后的系统升级。
The CBSD is adopted in the process of development of the system and it results in less developing time, less cost of development, more flexibility and maintainability and easy upgrade.
同时，软件开发环境的高度集成和数据库技术的日益成熟大大降低了系统的开发成本。
Meanwhile, a highly integrated software development environment and database technology greatly reduce the increasing maturity of the system development costs.
由此得出，SCADE很大程度上实现了软件开发的自动化，节约了开发成本和开发时间，并具有很高的安全性特征。
Thus we know that SCADE realizes the automatization and saves the cost and time of program design greatly, and has a characteristic of high security.
由此得出，SCADE很大程度上实现了软件开发的自动化，节约了开发成本和开发时间，并具有很高的安全性特征。
Thus we know that SCADE realizes the automatization and saves the cost and time of program design greatly, and has a characteristic of high security.
应用推荐