教育机构的电脑会被连接到提供几乎是没有限制的计算能力和不断更新的软件的网络上。
Educational institutions' computers will be connected to networks that will provide almost unlimited computing power and constantly upgraded software.
去年，戴尔通过收购Boomi和InSite One，提升了自个的云计算能力，前者可协助软件应用迁移至云内，后者则提供了基于云的医疗存档。
Last year, Dell added to its cloud capabilities when it bought Boomi, which helps move software applications to the cloud, and InSite One, which offers cloud-based medical archiving.
尽管在这十年末，处理器和显示器应该有能力提供无处不在的计算，软件和网络科技方面的趋势有更多的问题。
Although processors and displays should be capable of offering ubiquitous computing by the end of the decade, trends in software and network technology are more problematic.
他认为，面孔辨认软件和云计算的对个人隐私的威胁越来越大。云计算——有能力将大量信息储存在数据中心。
He sees increasing threats to privacy in facial recognition software and cloud computing — the ability to store huge amounts of information in data centers.
一方面是计算机的计算能力，生产商正在努力制造强大的计算机以应对生物2.0需要处理的大量数据，和设计处理数据所需的大量软件。
One, in computing power, is generic—though computer-makers are slavering at the amount of data that biology 2.0 will need to process, and the amount of kit that will be needed to do the processing.
这些软件和其它手机软件没什么不同，只不过所有的处理能力来自于云计算。
When launched via iPhone homescreen shortcuts, these apps perform just like any other app on the iPhone, but all of their processing power comes from the cloud.
他估计，城市驾驶对实时处理能力的要求增加了4倍，但仅仅是安装处理能力更强大的计算机和软件并不能确保成功。
Urban driving increases the demand for processing power by a factor of four, he reckons, but merely installing more powerful computers and software will not guarantee success.
要想学好计算机硬件和软件，如果你没有一定的英语阅读能力是不行的。
It is impossible to learn computer hardware and software well without some English reading abilities.
“编程和软件开发的硬性技能是我们很看重的，”霍斯讲道。柯蒂斯补充讲道，优秀的计算和分析能力正日益变得重要起来。
"Hard skills in programming and software development for us are really valuable," says Hawes. Curtis adds that being highly numerate and having good analytical skills is increasingly important.
现代的设备状态监测仪大都集中计算机和软件技术的优点，具有数据处理能力，使用方便，更适用于石化企业。
Incorporating the advantages of a computer and software, Modern equipment state monitors have the ability to process data and can be used easily, so they are applicable in petrochemical plants.
对软件开发和算法设计具有浓厚的兴趣。熟悉计算机应用，在编程方面具有很强的动手能力。
I love software development and I'm interested in Algorithm Design. I'm familiar with computer applications, and I have a strong practical ability on programming.
我有很好的计算机知识和应用能力，能掌握基本应用软件的熟练使用，并能使用语言等三，组装，用vb,html格式进行编程。
I have the good computer knowledge and application ability, can grasp the basic application software skilled the use, and can use languages and so on c, assembly, VB, HTML carries on the programming.
考虑到计算机芯片和软件生产全球化，试问外国势力有能力使用电脑臭虫感染高科技军事装备吗？
And given that computer chips and software are produced globally, could a foreign power infect high-tech military equipment with computer bugs?
“网格是一个由硬件和软件系统组成的架构，它可以提供可靠的，协调的，无处不在的和低廉的高端计算能力…”。
A computational grid is a hardware and software infrastructure that provides dependable, consistent, pervasive, and inexpensive access to high-end computational capabilities.
所有这些都需要改进的接口，传感器和软件-他们甚至用设计来模拟现场齿轮预计五年进入未来的能力的提升计算机系统。
All of this requires improved interfaces, sensors, and software - they even use a boosted computer system designed to simulate capabilities of field gear projected five years into the future.
因此进行铁路枢纽通过能力分时段计算方法及软件开发研究具有重要的理论和现实意义。
Therefore there is very important theoretical and practical significance to research on calculation method and system development of railway junction carrying capacity based on time-phase.
通过控制算法和复杂的滤波算法设计成IP核，进行软件程序的固化，提高了计量系统的计算、运行能力。
The algorithms for controlling the system and the filter algorithm are designed into the IP core to increase the capacity of computing and running of system.
所取得的进步已经取得的计算能力和领域软件开发使这个应用程序可能；
The progress that has been achieved in the areas of computing power and software development have made this application possible;
焊接工艺专家系统属于设计型的焊接领域应用软件，本弧焊工艺专家系统兼有焊接工艺文件的管理能力和焊接接头静载强度的设计计算能力。
WPES is a type of application software for design in the field of welding. The system can manage the WP files and design and compute the strength of welded joint in the steady load.
由于嵌入式系统的计算能力远远低于普通计算机，所以嵌入式GIS系统的设计无论在软件还是在硬件上面都和普通GIS系统不同。
Due to the low computational ability of embedded system, the way designing hardware and software for embedded GIS differ a lots from the ordinary computer system.
在他们的论文，他们还提到，在计算机反病毒检测不是简单的文件校验和新的恶意软件更为能力。
In their paper, they also mention that on-computer anti-virus has far more capabilities for detecting new malware than simple file checksums.
理论分析和试验表明：树结构混合滤波器具有抑制图像噪声能力强，保持图像几何结构信息，算法结构化，易于计算机软件、硬件实现的特点。
The theoretical analysis and experiment show that this filter has good performance in noise removing and geometric information remaining. With its good module. it can be easily realized on computer.
良好的计算机操作能力，熟悉办公软件和AutoCAD软件。
Good command of computer operation, be good at office software and Auto CAD application.
掌握计算机网络技术、软件工程技术、电子商务技术，具有较强的应用和开发能力；
Mastering computer network technology, software engineering technology, and electronic business technology with higher application and development abilities;
掌握计算机网络技术、软件工程技术、电子商务技术，具有较强的应用和开发能力；
Mastering computer network technology, software engineering technology, and electronic business technology with higher application and development abilities;
应用推荐