本文以在线监测系统总结架构设计展开，设计了系统需实现软件功能架构及监测系统数据存储结构。
Based on designed the overall architecture of on-line monitoring system, this paper designed the software function architecture and data storage structure.
它是一个定义视图，企业架构可以从代表异种业务功能的同种软件服务中进行收集它。
It is a defining vision that enterprise architecture can be assembled from homogeneous software services that represent heterogeneous business functions.
这些产品提供了软件开发生命周期的那些最为重要的功能，包括建模和架构、设计构造和测试。
These products provide vital functionality for the software development lifecycle, including modeling and architecture, design and construction, and testing.
DSL尤其在描述业务功能时倍显其价值所在，同样，也完全值得用dsl描述软件架构：正如我们在这里所做的那样。
While is this a very worthwhile use of DSL, it is also worthwhile to use DSLs to describe software architecture: this is what we do here.
软件架构通过不同的视图进行表示——功能、操作、决策等等。
Software architectures are represented through different views-functional, operational, decisional, and so on.
一个软件架构模拟器：集成了性能，可靠性，可维护性以及成本预测等多种功能。
A software architecture simulator: Multiple performance, reliability, maintainability, and cost prediction approaches are combined.
这与使软件国际化是类似的，更确切地说，您需要建立便于日后添加功能的基础架构。
This is analogous to enabling software for internationalization; that is, you build the infrastructure to facilitate the addition of functions later on.
软件架构师和业务分析人员一致同意把所需的功能集作为服务执行的操作和任意所需的约束或策略来提供。
The Software Architect and Business Analyst agree on the set of required functions to be provided as operations by the services and any constraints or policies required.
架构决策产生的结果影响系统的非功能性特征和软件质量指标。
The outcome of architectural decisions influences the system’s nonfunctional characteristics including its software quality attributes.
您将了解架构是什么，并了解该架构内的软件组件和功能层。
You'll learn what the architecture is and components of the software and functional layers within the architecture.
你可以根据架构、现有的硬件和软件配置按需激活特定的功能。
Depending of architecture, present hardware and hardware configuration you enable specific features just as necessary and requested.
系统的功能性是软件构架师通过组成体系架构的多种元素之间的交互作用来支持的。
The functionality of the system is supported by the architecture, through the interactions that occur between the various elements that comprise the architecture.
软件架构师需要建模数据、功能流和系统交互的工具，以及开发系统拓扑的工具。
Software Architects need tools to enable them to model data, functional flows, and system interactions, and to develop system topologies.
软件架构师生成了一组描述客户所期望的功能的用例文档，并且确保业务团队同意。
The Software Architect produces a set of use case documents describing the kinds of capabilities expected by customers and ensures that the business team agrees to them.
软件架构师负责将所需的功能划分为组成软件解决方案的组件。
The software Architect is responsible for dividing the required function between the components that make up a software solution.
详细介绍了花型准备系统各个模块的功能、软件架构及采用的数据结构。
Functions of every block, structure of software and adopted data structure of the pattern preparing system were described in detail.
例如，让我们假设您是软件架构师，总是按照软件需求规范（Software Requirement Specification，SRS）来将项目功能需求描述成一列不相干的“应该有”的条目。
For example, let's say you are a software architect who has always described project functional requirements as a list of unrelated "shall have" items in a Software Requirement Specification (SRS).
构建 “基础架构即服务”（infrastructure-as-a-service）和“平台即服务”（platforms-as-a-service）等产品功能，以使企业能够使用基于云计算的软件。
Features like infrastructure-as-a-service and platforms-as-a-service that allow companies to tap into cloud-based software;
设计和实现该系统的关键点在于系统的软件架构、数据库设计、系统功能以及系统的安全性设计等。
The key issues to construct the system lie in the design of software framework, databases, functions and security, etc.
通过使用该功能，IT架构师可以使用当前的IBMWebSphere软件在面向服务体系结构上下文中构造解决方案来满足业务需求。
It can be used by it architects to help them construct solutions to business requirements in the context of a service-oriented architecture using current IBM WebSphere software.
ITDS是一个功能强大的LDAP基础架构，为部署全面的身份管理应用程序和高级软件体系结构提供了基础。
It is a powerful LDAP infrastructure that provides a foundation for deploying comprehensive identity management applications and advanced software architectures.
软件架构师打算开发一组提供Web订购系统的核心功能的服务。
The Software Architect proposes to develop a set of services that provide the core capabilities of the Web ordering system.
描述了软件行业诚信系统的业务流程、主要功能、技术架构及在项目中的实现。
This paper describes the business process, main function and technical structure of a software industry credit information system and its implementation in one project.
在功能分析的基础上，设计了DTCCS的软件集成架构，并分析了系统的关键技术。
Based on the system function, the paper designs the software framework and analyses the key technologies of DTCCS.
在DSP硬件功能和电机动子位置估算方法的基础上，完成了系统的硬件架构设计和软件流程设计。
On the basis of hardware functions of DSP and the method of calculating the mover's position of PMSLM, the design of system hardware frame and software flow is completed.
软件架构通常被描述为组织或系统的结构，而系统是一个完成特定功能或功能集合的组件集合。
Software architecture is often described as the organization or structure of a system, while the system represents a collection of components that accomplish a specific function or set of functions.
论述了一种基于专家系统的雷达故障诊断软件的功能与系统架构、设计思想。
Based on expert system, the function, construction, design idea of radar fault diagnosis system is described in the paper.
TWUIK氏独特的，灵活的，模块化的架构允许它可以方便地与低级别的硬件集成，操作系统和软件功能。
TWUIK's unique, flexible, modular architecture allows it to be easily integrated with low-level hardware, operating system, and software functionality.
简单介绍了软件架构和组件的概念以及软件架构可靠性评估平台的功能和设计思想。
A brief introduction of the software architecture and components as well as the function and design of Reliability evaluation platform of software architecture.
整个网管系统在设计中突出“软件复用”的概念，软件架构上分为三个层次：统一网管平台（UEP）层、公共应用功能CAF层和业务层。
The whole system uses the concept of "software reuse" to divide the architecture into three layers: the UEP, the CAF and the Service layer.
应用推荐