本发明方法具有占用CUP资源少、速度快、软件兼容性好等优点。
The method of the invention has the advantages of little cup resource occupation, high speed, good software compatibility and the like.
其次，一款设备要想联入Android市场，必须先经过一系列严格的硬件和软件兼容性测试。
Second, the device must pass through a strict hardware and software compatibility suite of tests.
语言标准，软件兼容性强。支持文泰、刻绘大师、FLEXISIGN等专业软件输出。
Standard language and strong software compatibility support professional software like ARTCUT, Cutting Master, FLEXISIGN and etc.
PCI总线具有高性能、低成本和软件兼容性好的特点，已经成为计算机的主要总线系统。
PCI bus has characters of high-performance, low cost and good software compatibility, and has become the main bus system of the computer.
PCI总线结构具有高性能、低成本和软件兼容性好的特点，近几年来已经成为PC机的主要总线系统。
PCI bus structure has the characteristic of high performance, low cost and nicer soft compatibility. Therefore, in recent years PCI bus has become the main kind of bus standards in PC.
嗯...虽然下面这条消息与黑莓无关，但它确表明，将Android应用软件兼容性带入其他平台是可能的。
Well, while the following news seems to have nothing to do with RIM, it does show it's possible to bring Android application compatibility to other platforms.
缺乏与其他硬件组件和软件的兼容性，比如系统映像程序。
Lack of compatibility with other hardware components and some software, like system imaging programs.
软件能更容易地从一个领域转移到另一个领域，但不能保证其兼容性。
Software may transfer more easily from one domain to another, but there won't be any guarantees of compatibility.
向后兼容性指硬件和软件系统可以使用该系统的早期版本的接口和数据。
Backward compatibility refers to a hardware or software system that can use interfaces and data from earlier generation (s) of the system.
若能提前自动地测试浏览器的兼容性，就可以在软件投入市场前及时发现和修复跨浏览器支持的问题。
Testing browser compatibility early, and in an automated way, ensures that cross-browser support problems are surfaced and fixed before the software gets to the market.
任何一方都不需要知道底层的内存管理方案，使得软件高度可移植，同时保证了交互双方之间的兼容性。
No party needs to know the underlying memory management scheme, making the software highly portable with guaranteed compatibility between interacting parties.
再者，我们设计它也为了能在不同国家之间都给出更加统一的结论，同时扩展与其他的一些自由软件许可协议之间的兼容性。
In addition, we designed it to give results more uniform from country to country, and extended compatibility to some other free software licenses.
在幕后开发者努力提高这款浏览器和软件标准的兼容性，IE8中显示的页面看起来和其他的浏览器的显示没有什么区别。
Behind the scenes, developers have made the browser more compliant with software standards, so that pages in IE8 will look the same as in any other browser.
低成本实现：无需大量设计和编码工作，即可轻松地将JMX兼容性设计到现有软件产品和设备中。
Low cost implementation: JMX compatibility can be engineered into existing software products and devices easily, without major design and coding effort.
这个环境包括操作系统，但并不仅限于操作系统，还包括软件应用程序服务器和技术兼容性。
That environment includes, but is not limited to operating systems, software application servers, and technology compatibility. The non-functional requirements identified were as follows.
兼容性：我试验了很多种第三方软件，在每部Windows7上都表现良好。
Compatibility: I tried a wide variety of third-party software and all worked fine on every Windows 7 machine.
尽管扩展兼容性的努力和技术支持正在进行，但是消除系统引导对私有软件的依赖性依然是非常重要的一个方向。
More general efforts at expanding compatibility and support are ongoing, but the idea of getting away from dependency on proprietary software to boot the system stays an important one.
这些考虑到了成本、安全、性能，但也包括软件的兼容性。
These concern the cost, safety, performance, but also software compatibility.
现在在软件方面，无论是兼容性和可编程性，是至关重要的。
Now on the software side, both compatibility and programmability are of Paramount importance.
因此，那18000个软件包中的很多软件是有Debian团队来支持开发的，这就意味着良好的兼容性和性能还有相应的维护升级。
So not just 18, 000 packages, but just about that many that are officially supported by the Debian team--that means compatibility and performance testing as well as maintenance updates.
一般来说，在部署RAID之前有几件事情你应该考虑。这些考虑到了成本、安全、性能，但也包括软件的兼容性。
In general, there are several things you should consider before deploying RAID. These concern the cost, safety, performance, but also software compatibility.
然而随着软件更新速度的加快，这种方法难以使接口兼顾效率与兼容性。
However, with the acceleration of software renewal, this technique is difficult to satisfied both efficiency and compatibility.
在软件开发的过程中，考虑到与传统数控的兼容性，采用NC代码作为零件加工程序所用的输入代码。
In the developing process of software system, the nc code is adopted as input code of parallel manipulator in order to maintenance compatibility with the traditional CNC system.
系统测试表明，该模块设计可行、运行稳定，并对常用备份软件具有良好的兼容性。
System test result shows that this design is feasible, efficient and stable, while providing good compatibility with popular backup softwares.
为了做最佳的决定，你需要价格、兼容性、软件、硬件、以及维修保养的合同，以及其它一切的变数。
In order to make the best decision, you need information on prices, compatibility, software, hardware, and maintenance agreements, among a host of other variables.
这个软件包的最大特点就是兼容性强。
The greatest feature of this software package is its compatibility.
为了构造一个专业扫描仪驱动软件，健壮、稳定和兼容性好的系统架构是工作的核心所在。
In order to build a professional scanner, a lusty, steady and of good compatibility system architecture is becoming the core of all work.
制造商在开发新的硬件和软件时都力图保持向下兼容性，因为它避免了用户在升级到新版本时，每次从头做起。
Manufacturers strive to maintain downward compatiblity when they develop new hardware and software, because it avoids the need for users to start from scratch every time they upgrade to a new version.
本文对市场上现有的电磁兼容性分析软件进行了介绍，阐述了不同算法的特点。
The current analyzing softwares in use for the electromagnetic compatibility are introduced, and the characteristic of different algorithms are discussed.
本文对市场上现有的电磁兼容性分析软件进行了介绍，阐述了不同算法的特点。
The current analyzing softwares in use for the electromagnetic compatibility are introduced, and the characteristic of different algorithms are discussed.
应用推荐