该软件使用人工智能来给学生的论文和简答题打分，从而将教授们解放出来以开展其他工作。
The software uses artificial intelligence to grade student essays and short written answers, freeing professors for other tasks.
群集软件使用rsh在另一个节点上执行远程命令。
The cluster software USES RSH to run remote commands on other nodes.
软件使用这些信息来创建一个背景、事件、物体和活动的数据库。
It USES this information to create a database of backgrounds, events, objects and activities.
预测分析是指软件使用各种历史数据源对未来的事件或行为进行预测。
Predictive analytics is where software uses various historical data sources to make predictions about future events or behavior.
每个虚拟映像内的特定软件使用软件模块名称元数据加以表示。
The specific software within each virtual image is represented by the software module name metadata.
随着人们对软件使用的一普遍化，等式的第三个元素是这种软件的最终用户。
As software is normally used by people, a third element of the equation is the end-user of such software.
copyleft还要求所有重新发布的软件使用原软件的许可。
The copyleft also requires that any redistributed software be covered by the same license.
甲骨文公司的软件使用惠普服务器和存储产品，两家公司有14多万共同客户。
Oracle's software runs on HP's server and storage products, and the companies have more than 140,000 joint customers.
随着对软件使用效率增加的要求越来越高，有效地遵循这个步骤变得也越来越重要。
As demands for productivity in the use of software have increased, the ability to follow processes efficiently has become increasingly important.
TopFloor软件使用简单易识别的图标迅速指引用户作出选择。
Top Floor USES simple and easily recognizable ICONS to quickly guide users to their category of choice.
他说，该软件使用许多不同变量来为一封邮件打分；超过某一界限则被标记为垃圾邮件。
He said the software USES a number of different variables to score a message; those above a certain threshold get tagged as spam.
Wakoopa公司此前刚刚发布了2009年2季度的软件使用趋势报告。
The company just released its latest State of the apps report showing trends in application usage in Q2 2009.
简单地说，除了观看客户在实际中进行操作，没有其它更好的方法来了解他们对软件使用的看法。
Simply put, there is no better way to understand how people want to use your software than to see them using it in practice.
当软件使用的工具没有用或使用起来很麻烦时，他们就会寻找其它的工具或创建他们自己的工具。
When software engineers are presented with tools that aren't useful or are troublesome to use, they just look elsewhere and usually build their own.
即便是所有现代智能机都有安装能为手机软件使用的卫星接收器，GPS也不是完美的解决之道。
Even though all modern smartphones contain a GPS receiver that can be accessed by apps that run on the phone, GPS isn't a perfect solution.
MozillaFirefoxVersion2.0.0对这个应用软件使用带有基于Web的界面。
Mozilla Firefox Version 2.0.0 to use with the Web-based interface to the application.
这里描述的应用软件使用了一个传令线路来触发这个属性转换，但是它还可能使用一个命令按钮。
The application described here uses a command link to trigger the property transfer, but it is also possible to use a command button.
其中最有力的数据来自他最近做的一个简报，显示了iPhone软件使用频率的下滑速度(见上图)。
One of the most telling slides in a recent presentation he gave shows the drop-off rate in iPhone app usage (see above; entire slide presentation embedded below).
一旦软件使用了GPLv3许可证，在设备中使用这些软件，但限制将被人篡改后的版本安装到其硬件上的自由将不复存在。
They will no longer have the freedom to use GPLv3 software and restrict modification of the software installed on their hardware.
我完全利用开源的免费软件生成剧本，该软件使用的是Festival TTS引擎和它提供的一些有特色的声音。
I generated this play entirely with open source and free software, and it USES the Festival TTS engine with some of the distinctive voices it provides.
ZIM正是这样一个软件，可以帮助你在自己的电脑上建立一个维基。 换句话说，你可以把ZIM当作一款极棒的笔记软件使用。
ZIM is one such package that helps you create a wiki on your desktop.
要把一个网址加到书签里只要点左边的星就可以了，你可以选择放在哪一个文件夹里(是的，Google创建的供软件使用的文件夹)。
To bookmark a page, click on the star icon and you can choose a folder for your bookmark (that's right, folders in an application created by Google).
这种走向移动应用的趋势刺激了这样一种推测：下一件大发明将是地球网络应用软件——这些软件使用虚拟数据来居中实现现实世界的邂逅。
This trend towards mobile usage is fuelling speculation that the next big thing will be geo-networking apps, which use virtual data to broker real-world encounters.
一些社交软件使用非常复杂的算法，比如Gigg或FriendFeed上那些用于排列提交条目重要性的算法，但这一技术复杂性应该对用户隐藏。
Some social software use very complex algorithms, e.g. those used for ranking the importance of submitted items on Gigg or FriendFeed, but this technical complexity should be hidden from users.
这个项目的目的在于提供一组代码生成器、建构基本框架、工具和基本的MVC框架，供给基于GoogleWebToolkit的应用软件使用。
The purpose of this project is to provide a set of code generators, scaffolding, utilities, and a basic MVC framework for use with Google Web Toolkit based applications.
通常，Atom文档通过一种称为提要阅读器(feed reader)的软件阅读，这种软件使用户能够查看来自一个特定站点的一些相关文档的摘要。
Atom documents are routinely read by software known as feed readers, which give their users the ability to view a synopsis of related documents from a particular Web site.
Huger同时表示，Immunet的桌面客户端不受这种参数交换攻击方式的影响，因为他们公司的软件使用了一种不同的方式来与Windows内核对接。
Huger added that Immunet's desktop client is not vulnerable to the argument-switch attacks because the company's software USES a different method to hook into the Windows kernel.
办公室网络让用户共享文件和软件，并使用中央打印机。
The office network allows users to share files and software, and to use a central printer.
我们使用的软件已按我们的需要作过修改。
我们使用的软件已按我们的需要作过修改。
应用推荐