一辆轮胎瘪掉的汽车就能导致公路交通的停顿。
One vehicle with a flat tyre can bring the motorway to a standstill.
后来，等我终于回到公路上时，我有一个轮胎瘪了。
Then, after I finally got back on the motorway, I developed a flat.
除了一些纯正的跨界车之外，赛车轮胎和一般公路车辆轮胎最多只能算是远亲。
Despite some genuine technical crossover, race tyres and road tyres are - at best - distant Cousins.
采用尼龙和聚酯纤维以复杂方式交织而成的赛车轮胎能承受的力远大于公路车辆轮胎。
That means an underlying nylon and polyester structure in a complicated weave pattern designed to withstand far larger forces than road car tyres.
一个激进分子说，在亚丁的抗议者也烧毁了一辆安全车和轮胎，其中的一些人坐在主要公路上，切断了城市的交通。
Protesters in Aden also burned a security vehicle and tires, and some sat on main roads, cutting off transportation through the city, said activist Faiza Abdul Raqib.
轮胎在公路上嚓嚓低吟。
该公司在一份声明中说，这种轮胎在印度的公路上进行了高强度的测试，着重测试了耐久性，湿跑道刹车和干跑道刹车。
The tyres had been tested extensively on Indian road conditions with emphasis on endurance, wet and dry braking, the company said in a statement.
对汽车轮胎与公路路面的附着系数进行了较详细地分析与计算公式的推导。
The adhesion coefficient of automobile tire and road surface is analyzed considerately and the formula about it conducted.
例如，在有限的安装模式，标准的公路汽车只允许轮胎压力和脚趾调整。
For example, in limited setup mode, the standard road cars would only allow tyre pressure and toe adjustments.
轮胎的公路自行车薄而光滑。
中国河北兴茂轮胎有限公司出口至美国的某些非公路用轮胎在美国被指控构成倾销和补贴。
The certain off-the-road tires exported to the United States by Hebei Starbright tire Co.
风神轮胎称，去年向美国交付的非公路轮胎仅占总出口额的0.6%。
Aeolus Tyre said off-road tire shipments to the U. S. made up just 0.6% of its total export value last year.
统计资料表明，高速公路上约46%的交通事故是由轮胎发生故障引起的，仅爆胎一项就占其中近70%。
It is reported that about 46% of accidents are due to tire malfunction, and for tire burst only, it makes up 70% of the total amount.
撞上公路上的大石头后，轮胎撞扁了，所以她的车就失控了。
She lost control of her car because a wheel went flat when it hit a huge stone on the road.
撞上公路上的大石头后，轮胎撞扁了，所以她的车就失控了。
She lost control of her car because a wheel went flat when it hit a huge stone on the road.
应用推荐