可以看得见锁孔,粗厚的锁闩深深地嵌在铁锁横头里,这锁看得出是双转锁,是监狱用的一种锁,过去在巴黎人们很喜欢用它。
The door was plainly double-locked. It was one of those prison locks which old Paris was so fond of lavishing.
它们在锁里也转不动。
当收到来自用户的转储数据的请求时,每个线程获得一个锁,并将其转储到中心位置。
When a request comes from a user to dump the data, each thread takes a lock and dumps it to a central place.
如果你不想在用笔刷时看到它的轮廓,按下大写锁就能轻松转将画笔的光标换到精确模式。
Hit Caps lock. If you don't want to see the edges of the brush you can switch to precise mode easily by having Caps lock on.
希刺克厉夫一转念,决定避免和这三位仆人打斗一场。他抓了把火钳,敲开里门的锁,在他们踏着大步进来时,他已逃掉了。
Heathcliff, on second thoughts, resolved to avoid a struggle against the three underlings; he seized the poker, smashed the lock from the inner door, and made his escape as they tramped in.
如果你转不动钥匙,试着往锁里倒点油。
If you can't turn the key, try putting some oil in the lock.
转膛体作间歇的转停运动,在其停留位置上,为了实现准确可靠的定位,设置有双向卡锁装置。
In its pausing position, a locker device is set symmetrically to precisely and credibly locate the proper position of the revolver.
将隔水管张力器支撑环锁到转喷器壳体上。
Pick up the riser tensioner support ring to the diverter housing.
目的:为肱二头肌短头腱、喙肱肌腱和喙肩韧带复合转位修复肩锁关节脱位提供解剖学基础。
Objective: To provide anatomic basis for transposition of tendon of biceps brachii short head, coracobrachialis tendon and coracoacromial ligament to repair dislocation of acromioclavicular joint.
转阀通过两个节流调整器分别与四个液压锁相通,该四个液压锁分别与相应的四个油气弹簧相连接。
The rotating valve is connected respectively to four hydraulic lock through two throttling governors which are connected respectively with the four oil and gas springs.
转阀通过一个液压锁与增压缸相连。增压缸与四个闭锁阀相连。
The rotating valve is connected with pressure cylinder which is connected with four shut off valves through one hydraulic lock.
转点火“锁”位置的关键而且除去它。
所述座椅设有一锁固装置,所述基座装设有一枢转地且装设有弹簧的锁固件,操作锁固装置可使锁固件脱离所述锁固开口。
A latch mechanism carried by the seat carrier is selectively operable to disengage a pivoted, spring-loaded latch member mounted on the base member mounting protrusion.
转盘转 动、定位、自锁、开锁加热板,都是程序自动控制的。
The rotation of the rotating disc, the orientation, the self-locking and the unlocking of the heating plates are controlled by a program automatically.
转盘转 动、定位、自锁、开锁加热板,都是程序自动控制的。
The rotation of the rotating disc, the orientation, the self-locking and the unlocking of the heating plates are controlled by a program automatically.
应用推荐