她说：“我们和伊朗一样，对伊朗边界安全问题感到忧虑，尤其是从阿富汗到伊朗跨越边界的毒品转运问题。”
"The questions of border security and, in particular, the transit of narcotics across the border from Afghanistan to Iran is a worry that the Iranians have, which we share," she said.
对运量有上界的转运问题进行研究，给出了求解此类问题的两种求解算法：表上作业法和最小费用最大流法。
Two methods of the minimum expenses and maximum flux and the table dispatching method to the rotating-transporting problem with a transport amounts upper bound were given.
如果我们衡量一下双方的兵力，时间与空间的要素，以及海陆转运问题等时，我们就会明白，邱吉尔迟迟未能采取行动是合情合理的。
When one weighs the opposing forces, the elements of space and time, and the sea-land transfer problem, one sees that Churchill’s foot-dragging made sense。
12月，一只载满小麦的散料转运船蹒跚进入荷兰港，究其原因是发动机出现了问题，这跟导致SelendangAyu海难的原因很相似。
In December, a bulk freighter loaded with wheat limped into Dutch Harbor with engine problems similar to those that led to the Selendang Ayu disaster.
本文主要对带有转运中心的各类车辆组合运输问题进行了研究。
In the dissertation, the vehicle routing problems (VRP) with transshipment points are mainly studied.
分析了现行城市生活垃圾转运设施设置的有关标准与设计规范中存在的问题，提出了两点修改建议。
Problems in the current setup criterion and design standard on transfer facilities of MSW are pointed out, and two points of suggestion for perfection are presented.
这降低了向机体转运铁的效率，意味着更多的铁被有害的细菌利用(导致消化系统的问题)，而机体利用的铁就更少。
This reduces their efficiency in delivering iron to your baby, meaning that more iron is available to harmful bacteria (leading to digestive problems) and LESS is available to baby.
文章针对炸药生产线的安全问题，分析了成品炸药装车转运现状，分析计算了炸药不殉爆距离。
This paper aimed at the safety problems of the explosive production lines, analyzed the state of entrucking industrial explosive, and calculated the distance that sympathetic detonation do not happen.
由于转运蛋白的特异性之间存在重叠，药物在肾小管分泌过程中产生的药物的相互作用将是今后临床上值得注意的问题。
Due to overlapping specificities of the transport proteins, drug interactions at the level of tubular secretion is an event that may occur in clinical situation.
最后一章探讨了同时进行平移运动和旋转运动的编队重构问题。
In the last chapter, rotation and translational motion is studied to formation reconfiguration.
具有非零灰度边界的旋转运动模糊图像的恢复是图像处理的一个热点研究问题。
The restoration of rotational motion blurred images with the boundaries of non zero gray values is a study hotshot in the field of image processing.
该文研究了刚体-柔性梁系统作大范围旋转运动时的撞击动力学问题。
The impact dynamics of a rigid-flexible coupling system consisting of a rigid hub and a flexible beam is reported in this paper.
本文旨在对地球流体准地转运动的非线性稳定性问题进行研究，全文分为三个部分。
This thesis aims to study the nonlinear stability of quasi-geostrophic flow. This paper is divided into three parts.
本文旨在对地球流体准地转运动的非线性稳定性问题进行研究，全文分为三个部分。
This thesis aims to study the nonlinear stability of quasi-geostrophic flow. This paper is divided into three parts.
应用推荐