转轨经济中我国消费者消费行为发生了重大变异。
The consumer behavior of our country has changed greatly in the transitional economy.
我国的城市土地利用机制带有明显的转轨经济的特征。
China's urban land use mechanism has transitional economic characteristics obviously.
主要研究和教学领域：转轨经济学、公司金融、国际经济学、中国经济。
Fields of research: economics of transition, corporate finance, international economics and China's economy.
但这种理论应用于中国这种转轨经济国家，必然涉及很多制度方面的障碍。
But because China is on the way of institutional change, there will be much institutional obstacle that will delay the use of those latest theories.
其次，分析了在转轨经济时期的经济运行特征，探讨了银企关系的演变及其基本特征。
Secondly, economic characteristics of transition economy is analyzed, the bank-enterprise relation's evolvements and its basic characteristics are discussed.
20世纪90年代以来，转轨经济国家的出现又为公司治理问题的研究提出了新的挑战。
In 20 century, the appearance that turns the country of rail economy since 90 decade is again that corporate governances the research of problem to put forward is new to challenge.
研究发现，中国企业面临的制度环境决定了处于转轨经济时期的中国企业在跨国经营方面具有提前的趋势。
The result shows that the institutional factors determine that the behaviors of multinational operation incline to be ahead of the schedule.
虽然企业治理问题是一个世界性的课题，但对于转轨经济背景下的现阶段中国企业而言，该问题具有特殊的意义。
Through comparative analysis of the existing corporate governance theory, problems of current researches in state-owned enterprise governance are discussed.
转轨经济学界长期存在着关于转轨过程中强制性变迁和诱致性变迁以及渐进主义变迁和激进主义变迁之间成本收益比较的争论。
There existed an argument about the cost and income compare between the induced institutional changes and coercive institutional changes, gradual and radical institution changes.
在东欧和中亚各经济转轨国家，贫困人口的人数增加了20倍。
In the countries of Eastern Europe and Central Asia in transition to market economies, the number of people living in poverty has risen 20-fold.
经济转轨和中国省区产业重构——结构趋同还是趋异？
Economic Transition and Regional Industrial Restructuring in China: Structural Convergence or Divergence?
本文试图从制度变迁的角度探讨原苏联和东欧经济转轨的经验教训。
This paper examines the experience and lessons of economic transition in the former Soviet Union and East Europe from the Angle of institution change.
但是，由于各国本身的社会历史及经济法律条件的不同，决定了不同的国家在转轨道路及转轨模式上有所不同。
However, differences in each country's social history, economic and legal conditions decide that each country will take a different way and model in this system transition.
经济转轨已由自然历史过程转变成自觉选择的过程。
Economic transition has become a conscious selected process from a natural historical process.
而经济转轨的过程是一场大规模的制度变迁过程。
And the process of economic shunt is an extensive system changes process.
组织的逻辑性演进对经济转轨的效率具有重要影响。
Organizational logic has an important effect on the efficiency of economic shunt.
中国转轨的实质性问题是国家经济权利向民众经济权利的回归，回归的基础是建立社会资本。
The substantial problem for Chinese transformation is the regress of economic rights from country to demos. The foundation of regress is the construction of social capital.
有关管理层收购在技术上如何操作的探讨已较为多见，但就中国特定的转轨背景，对我国的管理层收购进行经济学意义上的解释和评价还比较零星。
The discussions about the techniques know-how of MBO have been so common but the economic explanations and comments of MBO under the special transformation background are few.
文章从财政机制、财政体制、财政政策以及外生因素四个方面比较全面的分析了我国经济转轨时期的财政风险状况。
The article analyzes the economic financial risk in the period of transition from the financial mechanism, financial system, financial policy and external factors.
我国经济转轨时期银企信用关系的扭曲，是银企金融交易中存在的最大问题。
In the economic transitional period, the problem in financial transaction between Banks and enterprises is a distorting credit relationship.
尤其是在经济转轨时期的今天，城市经济的作用越来越突出。
Especially, at today's economical transformation period, the function of urban economy became more and more prominent.
随着经济转轨的深入，国家由优化资本结构的发动者变成了优化资本结构的阻碍。
With the deepening of economic transition, the government's controlling right becomes the barrier of optimizing capital structure from initiating the optimization of capital structure.
中国“渐进式”的转轨在经济上取得了举世瞩目的成就。
The asymptotic transition in China's economy has got a great achievement.
这些问题的存在具有深刻的历史、体制原因：首先银行承担了经济转轨的成本。
There are many deep-rooted historical and institutional reasons for these problems: First and fore most, the bank is covering the cost of economic transition.
内容摘要：本文以中国处于经济转轨时期为背景，以“苏南模式”为主体展开论述。
This article bases on the background that China is staying the period of economy transformation, regards the "Sunan mode" as the corpus to carry on expatiating.
内容摘要：本文以中国处于经济转轨时期为背景，以“苏南模式”为主体展开论述。
This article bases on the background that China is staying the period of economy transformation, regards the "Sunan mode" as the corpus to carry on expatiating.
应用推荐