在印度,办事程序是非常繁琐的,Andhra Pradesh创立了e - seva(电子政务网),让人们自己付公用事业账单、转账、购买列车票等等。
In India, where things too often are still done in triplicate, Andhra Pradesh's pioneering e-seva system lets people pay their utility bills, transfer money, buy railway tickets and so on.
线上智能程序也许赢面更大,但是大部分地区都有严格的反傀儡程序政策,尤其是涉及金钱转账项目。
Online an intelligent machine might have a better chance. But most sites have rigorous anti-bot policies, particularly when it comes to transferring money.
任务是写一个客户端程序,实现同一位客户在不同银行账户间的转账业务。
The task is to write a client application that can transfer some amount from one bank account to another account of the same customer in a different bank.
例如,以图6所示的银行应用程序的转账页面为例。
For example, take the transfer-funds page of a banking application, shown in Figure 6.
用户可以使用手机上的支票阅读器存入支票,然后通过移动应用程序来支付账单或转账。
A user can deposit a check using the check reader on the machine and then access the money via the mobile app to pay bills or transfer money.
电子转账系统应该使用这些记录程序运行投资者在同一时间对比赛报告。
EFT systems should use these records to run end-of-day procedures at the same time to match reports.
电子转账系统应该使用这些记录程序运行投资者在同一时间对比赛报告。
EFT systems should use these records to run end-of-day procedures at the same time to match reports.
应用推荐