转移和控制农业人口，拓宽就业渠道，增加农民的就业机会。
Thirdly, broaden the channel of employment to transfer and control agricultural population for enhancing their employment chance.
因此，必须尽快实现农村劳动力的合理有序转移，千方百计保障农民充分就业。
So it is necessitous to transfer the rural labor reasonably and orderly in order to ensure the full employment of the farmer by every possible means.
但由于当前农民自身素质、就业环境等诸多问题的影响，农民转移就业形势却不容乐观。
But influenced by the problems such as the current quality of the farmers themselves and the employment environment, the situation of the employment transfer of the farmers is not optimistic.
随着城镇新成长劳动力增多，农民转移就业增收空间收窄；
The increase of new growing laborers in cities and towns squeezed the space of transfer employment of farmers;
根据毕节地区人力资本累积不足，农村剩余劳动力存量大、转移就业缓慢的事实，认为劳动力市场技术门槛是制约农民转移就业的根源。
On the basis of the fact that in the Bijie the labor power capital accumulation is inadequately, rural surplus labor accumulation is great, and the transfer employment step is slow.
五是着力推进农村实用人才队伍建设和农村人力资源开发。加强农村劳动力培训，提高农民科学种养技术水平和转移就业能力，培养造就新型农民。
To develop modern agriculture and promote the building of a new countryside, we must strengthen government policy, funding, application of science and technology, and reform.
劳务输出是农村剩余劳动力转移就业的主渠道，也是增加农民收入、提高农民生活水平、改善农民生产条件的有效途径。
Labors output is the main way to transfer rural surplus labors. It can increase their income so that they could get a higher living and improve their producing condition.
陕西省的农民通过转移就业而获得的工资性收入迅猛增长，已经成为农民收入的主要贡献力量。
The income of peasants has been increased which can be the main power for them to get living.
农民问题的实质，说到底是农业剩余劳动力的转移和再就业问题。
The crux of the peasant problem, in the final analysis, is the one of diversion of agricultural surplus Labour and reemployment.
农民问题的实质，说到底是农业剩余劳动力的转移和再就业问题。
The crux of the peasant problem, in the final analysis, is the one of diversion of agricultural surplus Labour and reemployment.
应用推荐