正如你所见,NAT路由器将每台计算机的IP地址和端口号都存储在地址转换表中。
As you can see, the NAT router stores the IP address and port number of each computer in the address translation table.
这是通过使用转换表实现的。
可以 下载完整的转换表。
The complete translation table is available for download. A small sample of the 128 KB file looks like this
验证转换表或定义可用。
Verifying that the conversion tables or definitions are available.
一种就是维护操作和数据仓库的键的转换表。
One is to maintain a translation table of operational and data warehouse keys.
包含字符转换表的文件小于512字节。
The file containing the character translation table has fewer than 512 bytes.
有了转换表,实现转换函数就没有价值了。
Given the transition table, implementing the transition function is trivial.
可将该模型有效地表示为类似于表1的转换表。
This model can be represented efficiently as a transition table, similar to table 1.
这些表是用于在不同代码页之间转换值的外部代码页转换表。
These tables are the external code page conversion tables used to translate values between various code pages.
在大多数情况下,没有定义源和目标代码页之间的转换表或定义。
In most cases, the conversion tables or definitions between the source and the target code page have not been defined.
然后它查看地址转换表确定数据包是属于哪一台存根域中的计算机。
It then looks in the address translation table to see which computer on the stub domain the packet belongs to.
event方法读取转换表的属性,然后读取事件表属性。
The event method reads the transition table attribute, followed by the event table attribute.
一个汇编语言与二进制代码的转换表,可以用编译器的设计。
A compilation of language and the binary code conversion table, you can use the compiler design.
这个单值是转换表的定位器,存储过程用它来访问转换表的列。
This single value is a locator to the transition table, which the procedure USES to access the transition table columns.
这样一来,十进制时间就会与经度直接相关联,对数转换表就变得不需要了。
Decimal time and longitude would then correlate directly without the need for logarithmic conversion tables.
总而言之,如果可以编译转换表的话,则可以轻易地处理XPath。
To summarize, if you can compile the transition table, you can easily process the XPaths.
转换表的唯一缺点就是在实际的应用程序中,状态的数量增加得非常快。
The only downside to transition tables is that, in real-world applications, the number of states grow very quickly.
对于CLI和遗留(legacy)JDBC驱动程序,要使用代码页转换表。
For CLI and legacy JDBC drivers, code page conversion tables are used.
您还可以使用CreateTable(CRTTBL)命令创建自己的转换表。
You can also create your own conversion tables using the Create Table (CRTTBL) command.
路由器然后查看地址转换表,看有没有一个条目是这个内部本地地址对应的内部全局地址。
The router then checks the address translation table to find if there is an entry existing for the inside local address with a corresponding inside global address.
路由器将其目的地址换成它保存在地址转换表中的那个,然后将数据包发送到那台计算机。
It changes the destination address to the one saved in the address translation table and sends it to that computer.
对于非ascii字符,用户应该确保具有相同活动代码页的绑定和执行使用相同的转换表。
For non-ASCII characters, users should ensure that the same conversion tables are used by binding and executing with the same active code page.
转换表中的状态所实现的功能等价于SAXCountHandler中stack。
The states in the transition table implement the equivalent of the stack in SAXCountHandler.
清单3中的DFAFactory是HC编译器中的核心类,因为它负责编译转换表。
DFAFactory, in Listing 3, is the core class in the HC compiler because it is responsible for compiling the transition table.
现在,地址转换表就拥有了这台计算的不可路由IP地址到一个唯一 IP地址的匹配映射。
The translation table now has a mapping of the computer's non-routable IP address matched with one of the unique IP addresses.
在调用存储过程时,并没有将转换表中的实际值传递给存储过程,而是只传递了一个单值。
When a stored procedure is invoked, the actual values in the transition table are not passed to the stored procedure. A single value is passed instead.
过去常用转换表影射(ttm)进行一般用途的内存管理,现在我们经常使用GEM改进内存管理性能。
In the past, translation table maps (TTM) were used for general-purpose memory management, but now gem can be used for improved memory management performance.
其中最重要的属性是 state_column 以及一系列包含状态、事件和转换的转换表。
The most important attributes are state_column and a series of transition tables containing the states, events, and transitions.
幸运的是,在对任意一个转换图构造转换表方面,有一些成文的算法,这样,DFA就可以有效地解决这个问题。
Fortunately there are well-documented algorithms on how to construct the transition table for any transition diagram, so the DFA effectively solves the problem.
幸运的是,在对任意一个转换图构造转换表方面,有一些成文的算法,这样,DFA就可以有效地解决这个问题。
Fortunately there are well-documented algorithms on how to construct the transition table for any transition diagram, so the DFA effectively solves the problem.
应用推荐