大功率设备或三相设备可定制转换测试箱。
High power facility or triphase facility can be ordered together with transferring testing box.
要完成这个设置，您需要创建这个数据库，配置并运行这个转换，然后测试产生的构件。
To complete this setup, you need to create the database, configure and run the transformation, and then test the generated artifacts.
随着这些规则被编码到JET模版中，您已经很好的完成了这些工作，现在您可以测试这些转换了。
With these rules encoded into the JET templates, you are pretty much done, and you can now test out the transformation.
本例中的数据库只包含一个表来存储测试序列，因为转换引用信息被嵌入到php脚本中。
The database in this example contains only one table to store the test sequence, because the conversion reference information is embedded in the PHP script.
对于复杂的转换，如果能够在部署之前测试映射输出，将会非常有用。
With complex transformations, it's useful to be able to test the mapping output prior to deployment.
单元测试仍旧是重要的，通过将一系列转换应用于模型，生成单元测试也是可能的。
Unit testing is still important, and it is possible to generate unit test harnesses by applying a series of transformations to the model as well.
但是，如果代码没有正确地完成，转换和测试现有代码的工作会相当冗长且易于出现错误。
However, converting and testing existing code can be tedious and error-prone if the code has not been completed correctly.
使用经过试验和测试的转换还增加了开发新功能的可预测性，并且减少了风险，因为架构和技术问题已经解决了。
Using tried and tested transformations also increases the predictability of developing new functions, and reduces risk because architectural and technical issues were already resolved.
取而代之，本文着重于创建和测试转换扩展所足够的插件开发技能。
Instead, it focuses on just enough plug-in development skills as necessary to create and test a transformation extension.
稍后您将会使用项目来测试转换和比较生成的WSDL文件。
You will use this project later to test the transformation and compare the generated WSDL files.
此外，还为用于产生测试主题的XSL转换维护着一个目录。
In addition, a directory is maintained for the XSL transforms used to generate the test topics.
在测试管理中这种障碍的影响是不断变换优先级，不断转换工作以及为测试结果和质量检测方法简化数据。
The effects of this obstacle on test management are constantly changing priorities and shifting tasks, as well as reduced data for test results and quality metrics.
当满足所有相应的许可和策略以开始测试新模式集时，模式工件可以转换到测试状态。
When all the appropriate approvals and policies have been met to begin testing the new schema set, it can transition to the test state.
了解转换后如何测试和调优代码。
Learned how to test and tune the code after you converted it.
考虑到本文的简洁性，我们没有将通知插件配置为在转换到测试状态时进行调用。
To keep this article simple, we did not configure the notification plug-in to be invoked upon the transition to the Test state.
通过激发一次运行时工作台并执行转换以测试转换。
Test the transformation by invoking a runtime workbench and executing the transformation.
最上面的两个表单组件是：一个文本区域，用于输入xslt；一个文本输入字段，用于输入指向被转换的XML的测试url。
The top two form elements are a text area for entering XSLT and a text entry field for the URL that points to the XML to be transformed.
仔细地评估这些考虑事项，努力地测试此新转换过程。
Carefully evaluated these concerns and heavily test this new cutover process.
寻找理解错误模式且善于将测试复查结果转换为行动计划的开发人员。
Look for a developer who understands failure modes and is good at translating the results of test review into action plans.
通过启动一个运行时工作台，并执行一次UML到 C#转换，来测试转换。
Test the transformation by invoking a runtime workbench and executing a UML to C# transformation.
现在，你得测试一下这种思维转换，看是否生效。
Now you need to test your mental redirect to see if it works.
多重感受装置已经研制出来并在经过神经移植的截肢患者身上测试，转换接触、压力、震动、剪切力和温度的感觉。
Multisensory devices have already been developed and tested on reinnervated amputees, relaying sensations of contact, pressure, vibration, shear force and temperature.
您将会导入您用于uml到wsdl转换的测试uml模型。然后您就能够比较转换结果了。
You will import the test UML model that you used to run the UML-to-WSDL transformation, and you will be able to compare transformation results.
在测试期间，恢复生产vpuserinfo . nsf数据库的副本，并对该转换过程进行测试。
During your testing, restore a copy of your production vpuserinfo.nsf database and test this conversion process.
mda转换的开发和测试类似于任何一个Eclipse插件工程。
The development and testing of an MDA transformation proceeds like any Eclipse plugin project.
记录使用温度转换Web服务在华氏和摄氏之间转换温度的测试。
Record a test which USES a temperature conversion Web service to convert temperatures between Fahrenheit and Celsius.
XMLStage不要求任何语言技能，例如XSLT或XQuery，即便在其没有完成时也允许您即时调试并测试转换。
XML stage does not require any language skills such as XSLT or XQuery, and allows you to instantly debug and test the transformation even when it is incomplete.
在MappingEditor中进行操作时，可以使用Testmap视图来在创建映射转换时测试它们。
While working in the mapping Editor, you can use the test map view to test your mapping transforms as you create them.
因为Tiger依靠类型擦除，所以数据类型转换和instance of测试中的外露类型参数被“擦除”为它们的上界(在前面的例子中，那将是类型Object)。
Because Tiger relies on type erasure, the naked type parameters in casts and instanceof tests are "erased" to their upper bounds (in the earlier case, that'll be type Object).
为了方便从JUnit 3 .x和4 . x进行升级，可以使用Eclipse插件把JUnit测试转换成TestNG测试。
To make it easy wanting to upgrade from JUnit 3.x and 4.x, the Eclipse plug-in provides a way of converting from JUnit tests to TestNG tests.
应用推荐