数据传输和类型转换在请求处理循环的两端发生。
Data transfer and type conversions happen on both ends of the request processing cycle.
循环展开是一个可能导致JIT分配寄存器出现问题的转换的例子。
Loop unrolling is an example of a transformation that might cause the JIT to have problems register-allocating.
您的连接器可能使用相似的循环，遍历所有可用的属性并将它们转换为正确的本机存储库格式。
Your connector will probably use a similar loop, as it will run through all of the available properties and convert them to the proper native repository format.
一个循环对象图不能够转换为树结构。
A cyclic object graph cannot be transformed into a tree structure.
它们循环利用各自国家的经常账户盈余，使之转换成美元证券，压低了收益率水平。
They have recycled their countries' current account surpluses into dollar securities, holding yields down.
2个数据格式转换任务，一个本地数据仓库用来存储后面处理流程中用到的客户订单，一个循环处理来选择并将订单发送到正确的制造工厂。
two data format conversion tasks, local data repositories to store customer orders for later use in the process, and a process loop to select and forward orders to the correct manufacturing plant.
在本文开头我使用c语言重新编写了主转换函数，现在将使用c语言重新编写主循环。
Earlier in the article I rewrote the main conversion function in c, and now I am going to rewrite the main loop in c. the new code is fairly straightforward (enter as convert_driver_c.c).
当建立起正面的反馈循环机制，经过一段时间训练，你就能适应任务的转换，担当重要的工作，并战胜各种困难。
Set up a positive feedback cycle for single-tasking focus and you'll reverse the years of training your mind has gotten to switch tasks. You'll get more important work done, and it won't seem hard.
因此Q Apply只在转换作业结束时运行，并用新增量填充CCD表，以便在下一个InfoSphereDataStage 作业循环中处理。
Q Apply therefore only runs once every time the transform job has finished and populates the CCD table with new changes to be processed at the next InfoSphere DataStage job cycle.
清单7中的for循环将它们奇怪的文件名转换成简单的X,Y(列和行)坐标，并将它们的值存储在%vals散列中。
The for loop in Listing 7 translates their filename vagaries into simple X, Y (column and row) coordinates, and stores their values in the % vals hash.
在数组中，类型非常明确，因为类型是强类型的，int只能包含整数，所以在循环中没有类型转换。
In arrays, this was very specific, as arrays are strongly typed — an int can only contain ints — and therefore there are no typecasts in the loop.
还要认识到一点：可以将检查添加到把Opts词典条目转换为局部变量的循环中。
Another thing to realize is that you can add the checks to the same loop that you use to create local variables from the Opts dictionary.
睡眠过程中，你在两种睡眠状态中转换，快速眼动期(REM)和非快速眼动期(non-REM)，90分钟一个循环。
During sleep, you drift between two sleep states, REM (rapid eye movement) and non-REM, in 90-minute cycles.
接下来将会支持更多的结构化程序设计概念，如循环，使用宏将其转换为这种连续的传递形式。
The next step would be to support more structured programming concepts like loops, ie. translate them to this continuation passing style using macros.
植物捕获光线，转换成电流，然后利用这一这能量激活催化剂，然后把水分解成氢和氧，这一过程被称为光合作用的亮循环。
Plants catch light and turn it into an electric current, then use that energy to excite catalysts that split water into hydrogen and oxygen during what is called photosynthesis' light cycle.
从专门的回归循环和团队迅速转换到敏捷开发为该组织节约了大量人力成本。
The agile transition away from dedicated regression cycles and teams resulted in significant labor savings for the organization.
实际上，可以认为循环和递归函数是能够相互转换的。
In fact, loops and recursive functions can be considered interchangeable.
以下是编译器把该循环转换成普通的for循环之后，语句实际看起来的样子。
This is actually what the statement looks like once the compiler converts it internally to a normal for loop.
编译器把这个代码转换成等价的基于迭代器的循环，如清单2所示。
The compiler translates this code into the equivalent iterator-based loop, as shown in Listing 2.
通过变换工作气体(氢气和氘气的相互转换)研究了HT - 6m托卡马克中等离子体的再循环。
Recycling in the HT-6M tokamak is studied by changing the working gas from deuterium to hydrogen and vice versa.
秋千的晃动是通过势能与动能的不停转换实现的。势能转换成动能，动能再转换成势能，如此循环。
Swings work by converting potential energy into kinetic energy, then kinetic energy back into potential energy, over and over again.
生态系统转换影响土壤有机碳的动态、循环及环境质量。
Ecosystem conversion affects the dynamic change and cycle of soil organic carbon and environmental quality.
对闪蒸系统和双工质循环的比较表明，前者对中低温地热发电来说，是一种可供选择的较好的单级能量转换系统。
Comparison between flash system and binary cycle shows, the former should be considered a relatively better choice of single stage energy conversion system for low-medium temperature.
使用截断和边带不变量转换，如循环移位等，对初始的CAZAC序列进行修改。
By using truncation and sideband invariant switch like a cyclic shift, etc., the initial CAZAC sequence can be modified.
本文着重介绍光电转换，循环码技术及其在测风仪器中的应用。
A description of cyclic coding technique through photo-electric conversion and its application to wind-measuring instrument is presented.
能量是生态系统货币，只有当食物被转换成能量，生命才变得可能，所有的生命依赖这一自然循环系统。
Energy is the currency of the ecological system, life becomes possible which food is converted into energy, on this cycle all life depends.
本文提出了利用循环体转换关系式的程序证明方法。
In this paper a method of proving the correctness of a computer program based on a transformation relation of the loop body is presented.
拓展钢铁企业功能，特别是能源转换功能和废弃物处理、消纳功能是实现循环经济的有效途径。
Extending the functions of steel plants is the effective way for realizing circular economy, especially developing the function of energy conversion and function of waste treatment and recycling.
拓展钢铁企业功能，特别是能源转换功能和废弃物处理、消纳功能是实现循环经济的有效途径。
Extending the functions of steel plants is the effective way for realizing circular economy, especially developing the function of energy conversion and function of waste treatment and recycling.
应用推荐