现在,转圈圈!看这个特级表演!
钟摆回摆;转圈圈;逃逸速度。
然后,他看见一条鲨鱼在水面转圈圈,但没有看到另一条鲨鱼的鳍。
Then he saw one on the surface swimming in circles. He did not see the fin of the other.
尼尔·阿姆斯特朗和巴兹·奥尔德林被允许踏入白宫,而迈克尔·柯林斯就只能开车在白宫外转圈圈。
Neil Armstrong and Buzz Aldrin were allowed to set foot inside the White House, while Michael Collins was forced to drive around in circles outside.
第一个节目是小猴骑自行车,只见小猴飞快的骑着自行车绕着表演台转圈圈,还不时朝我们东张西望。
The first program is little monkey ride bicycle, see little monkey quickly riding a bike around the soapbox turn circle, and now and then dart towards us.
他们不是为了画一个转圈圈的小女孩而成为动画绘制者,我们雇用30个新成员也就是想让他们努力工作。
They did not become animators to draw a picture of a girl turned around. The reason why we employed 30 new faces is that we drive them hard.
郁郁葱葱的大树下面有一条像蓝缎子的小河,河里还有几条小鱼,它们有时在水里转圈圈,有时停下来冲我们笑呢!
Lush trees below a blue satin like creek, and a few small fish, they sometimes going round in circles in the water, sometimes stop laughing at us!
“生命一遍又一遍地转圈圈。(译注:指上文提到的‘轮回’)”他说,好像在安慰他的父母,又好像是安慰自己。
"It's life going round and round in a loop," he says, as if he's reassuring his parents as well as himself.
“生命一遍又一遍地转圈圈。(译注:指上文提到的‘轮回’)”他说,好像在安慰他的父母,又好像是安慰自己。
"It's life going round and round in a loop," he says, as if he's reassuring his parents as well as himself.
应用推荐