眼瞎的鸟儿转圈飞。
这是一种舞蹈，参加者会像火鸡一样昂首阔步，绕着对方转圈儿。
This was a dance where the participants would quite literally just strut around like a turkey, in circles around one another.
他在台上转圈，如同跳旋转舞蹈的托钵僧一样。
让我们一起转圈吧。
我立刻知道了这是怎么发生的，我刚刚花了一个小时和赛琳娜开车围着教堂的停车场转圈。
I understood immediately how this could happen, having just spent an hour with Serena at the steering wheel, driving around a church parking.
她会用小树枝把这些整整齐齐地拼起来，然后用一朵或两朵花装饰一下它们，接着绕着它们转圈，欣赏它们。
She would form these very neatly out of pieces of twig, and would then decorate them with a flower or two and walk around them, admiring them.
然后他走路转圈直到落水。
教他们如何用牙刷转圈儿刷牙以免得蛀牙。
And I taught them how to brush their teeth in tiny circles so they wouldn't get cavities.
不过真实的鱼群并不只是转圈游动。
我们一起讲笑话，拽着小孩子的胳膊转圈儿。
嘿！看我转圈！
水被彻底迷惑了，注意我这里转圈的速度，显然大于2秒每圈。
You see the water is completely fooled and notice that I go around substantially faster than in two seconds.
这就像开着保时捷可以围着大卡车转圈一样“， 托巴尔斯克说。
“It’s like a Porsche that can drive circles around a semi,” Dr. Tobalske said.
拉兹洛站了起来，围着桌子转圈，彼得·保罗也第一次激动起来。
Laszlo stood up, circling the table, and for the first time Peter Paul became agitated.
太空探险不是无止境地围着地球转圈子，而是为了寻找另外的世界。
Space exploration is not an endless circling of Earth; it is going to other worlds.
没有目标之后，我就不断地在原地转圈，被债务追着跑，却始终逃不出这个圈子。
Without goals, I was going around in circles, caught in a debt cycle from which there seemed to be no escape.
一只小号的较重的锅子将糖浆烧开，不时地转圈晃动锅子，直至糖浆变成。
A small, heavy saucepan sugar boil, swirling the pan occasionally, until the.
这可把演剧演员吓坏了，他开始绕着笼子转圈跑，狮子则在他身后紧追不舍。
The mime is so scared that he begins to run round and round the cage with the lion close behind.
没有目标，你的生活只是被动地对周围事物做出反应，你只能让生活推着你转圈。
Without goals, you are living reactively, letting life push you around.
它们通过绕着个体转圈并渐渐的把他们移出远离海滩，船只，或者人群的方式来实现。
They do this by circling around the individual and gradually move them away from the beach, boat or crowd of people.
想象一下，站在屋子的中间，手上抓着一只猫猫，握住它尾巴的末端，然后开始转圈。
Imagine standing in the centre of the room.Pick up a cat.Hold the end of its tail and spin your own body around and around.
当然，r可以围绕z轴转圈，但我只做了一个垂直的半平面，对于一个确定的θ来说。
Of course, r goes all around the z axis, but I'm just doing a slice through one of these vertical half planes, fixing the value of theta.
全身小幅度转圈，水会重新流入沙和粘土颗粒之间，从而减小流沙密度，让别人容易将你拉出来。
By making small circles with each part of your body, water is re-introduced between the sand and clay particles, reducing the density and making it easier for someone to heave you out.
让人感叹的是Nano的转弯半径——它的小钢轮使它可以绕着伦敦的黑色出租车转圈。
What is amazing is the Nano's turning circle - its tiny wheels can spin it around in the same space as a London black cab.
让人感叹的是Nano的转弯半径——它的小钢轮使它可以绕着伦敦的黑色出租车转圈。
What is amazing is the Nano's turning circle - its tiny wheels can spin it around in the same space as a London black cab.
应用推荐