这条木筏划近岩礁,然后迅速转向避开。
从反方向过来的司机们突然转向以避开这些尸体。
Drivers coming in the opposite direction swerved to avoid the bodies.
他们来回转向以避开敌人的炮火。
这有一个陷阱,那就是如果一方如此专注于工作,那么他/她就会无意识地把配偶看作是压力的源头,或者更糟糕的是,他们就转向工作来避开配偶。
One pitfall is if one partner becomes so immersed in work that he or she unconsciously sees a spouse as a source of stress, or worse, turns to work to avoid a spouse.
“转向私营部门和FDIC旨在避开国会”,埃里奥特先生认为。
"Turning to the private sector and the FDIC is an attempt to avoid Congress," says Mr. Elliott.
基金经理们愈加避开传统研究提供的广泛分布工具,转而转向专门公司。
Fund managers are increasingly bypassing the widely distributed wares of traditional research providers, turning to specialist firms instead.
不过近年来,日本年轻人开始避开老一辈的高层次品位,转向价格较低的“快餐时装”品牌。
In recent years, however, younger Japanese have begun to eschew the upscale tastes of older generations, turning instead to lower-priced 'fast fashion' brands.
在审讯的时候,开车的绑匪说当时转向是为了想避开一个高个子的金发男人。
When questioned, the driver remembered turn to shirk hitting a tall blond man.
它不仅为你处理了非常多的路径管理相关的事情,同时也处理一些局部转向和避开其它寻路代理对象。
It not only handles a lot of the path management for you, but also local steering and dynamic avoidance between navigation clients.
他突然转向以避开那只狗。
在审讯的时候,开车的绑匪说当时转向是为了想避开一个高个子的金发男人。
When questioned, the driver remembered swerving to avoid hitting a tall blond man.
在审讯的时候,开车的绑匪说当时转向是为了想避开一个高个子的金发男人。
When questioned, the driver remembered swerving to avoid hitting a tall blond man.
应用推荐