得到的转化细胞能在软琼脂板上生长；
The morpho- logically transformed cells could grow in colony on soft agar.
转化细胞则不大贴壁、圆缩并呈杂乱分布。
Transformed cells are loosely attached, rounded and randomly oriented.
目的探讨转化细胞特性及与致瘤性的关系。
Objective To explore the relationship between characteristics of transformed cell and tumorigenicity.
转化细胞在软琼脂培养基有细胞集落形成。
The transformed cells were able to form colonies in soft-agar medium.
流式细胞术分析发现，转化细胞细胞周期发生改变。
Changes in cell cycle of the transformed cells were observed with flow cytometry.
这些细胞在许可的温度下生长时，具有转化细胞所特有的糖肽图谱。
These cells exhibited the glycopetide pattern characteristic of transformed cells when grown at the permissive temperature.
转化细胞来自白花曼陀罗嫩茎在LS固体培养基上诱导产生的愈伤组织。
Cultured cells derived from stems of Datura stramonium were maintained in Linsmaiher and Skoog (ls) solid medium.
研究几种镍化合物对培养人支气管上皮细胞的恶性转化作用及转化细胞的致癌性。
The carcinogenicity of nickel compounds on human epithelial cells was identified by transforming assay, assay for culture on soft AGAR and test of tumorigenicity in nude mice.
细胞间隙连接通讯(GJIC)是细胞间的一种重要连接方式，肿瘤和转化细胞普遍存在GJIC的缺陷。
Gap junction intercellular communication (GJIC) is an important intercellular connection, the defect of GJIC is existed in tumor and.
尽管试验还未能提供一种方法实现缸型的腹腔转变成扁平的胃，研究者说：转化细胞能像平滑肌细胞样收缩松弛。
While the experiment does not quite offer a way to turn a pot belly into a flat stomach, the researchers said the transformed cells contracted and relaxed just like smooth muscle cells.
你还可以用前体化合物让细胞通过生物转化的方式制造其他新的化合物。
You can also induce the cells by using compounds called precursors to produce other new compounds by way of biotransformation.
视网膜是眼睛的“运作终端”，膜上的神经细胞将进入眼球的光转化为电信号和化学信号，然后经过视觉神经传输给大脑。
The retina is the "business end" of the eye, where nerve cells convert light into electrical and chemical signals that are sent to the brain down the optic nerve.
毛细胞周围的细胞被称为“支持细胞”，它们可以转化成毛细胞或者产生新的毛细胞。
Surrounding cells known as support cells can both turn into hair cells or generate new hair cells.
科学家成功在实验室内应用这种转化使其他类型的细胞制造棕色脂肪，即通常所说的棕色脂肪组织（BAT）。
With this switch in hand, the scientists showed they could manipulate it to force other types of cells in the laboratory to produce brown fat, known as Brown Adipose Tissue (BAT).
这些变异对于细胞向卤代基的转化的影响将是后续研究的课题。
The contribution of these mutations to the adaptation of the cells towards the halogenated base will be the subject of follow-up studies.
Nickerson同时也认为三维细胞培养在加快基础科学向临床应用的转化中具有很大的前景。
Nickerson also sees a promising future for 3-D cell cultures in facilitating the translation of basic science to the clinical setting.
你爱喝的碳酸汽水尝起来是酸的，这归功于一种酶，这种酶能将二氧化碳转化为酸感应细胞能察觉的质子。
The carbon dioxide in your favorite soda pop tastes sour to your tongue, thanks to an enzyme that converts CO2 into protons that sour-sensing cells can detect.
如果这还不够，番茄还可以保护我们的线粒体，一种把我们吃的食物转化为能量的基础细胞。
If that were not enough, the fruit also protects our mitochondria - the elements of cells which turn the food we eat into energy.
额外的葡萄糖则储存在你的肝脏、肌肉以及其它的细胞中稍后使用，或者转化为脂肪。
Extra glucose is stored in your liver, muscles and other cells for later use or is converted to fat.
干细胞具有如此强大的功效，原因在于干细胞拥有转化并成长为其他类型细胞- - -如血球或骨小体的神奇能力。
Cell Stems are so powerful because they have the amazing ability to transform and grow into other types of cells - such as blood cells or bone cells.
他说：“我们需要发现新的酶，新的生产方法将植物细胞壁转化为可以转化成乙醇的单糖。”
"We need to discover new enzymes, new processes, to convert plant cell walls into simple sugars that can be converted into ethanol," he said.
如今，安大略省麦克马斯特大学的一个研发小组宣称他们可以将人类皮肤细胞转化成血细胞。
Now a research team from McMaster University in Ontario has announced that they've been able to transform human skin cells into blood cells.
我们还整合了多种纤维素酶，这些酶可以把复杂的糖类转化成简单的糖类，并在同个细胞中进行发酵，制造出酒精。
We're also combining cellulases, the enzymes that break down complex sugars into simple sugars and fermentation in the same cell for producing ethanol.
人耳深处都有敏感细胞，他们负责将声波转化成脑电流，一旦这些敏感细胞受到损伤，要想恢复很难。
Once the sensitive cells deep in the ear that convert sound waves to electrical impulses are destroyed by loud noise, they cannot be restored.
去年，明尼苏达大学的一个科研小组找出了一种可以引导人类胚胎干细胞，使其转化成强有力白细胞类型的方法，从而破坏肿瘤细胞。
Last year a group at the University of Minnesota found a way to guide human embryonic stem cells into becoming a potent type of white blood cell which destroys tumour cells.
镜像细胞会将可利用物质慢慢转化为自身构象。
Mirror cells would slowly convert edible matter into more of themselves.
患有糖尿病的人，血液中糖分异常高，却无法进入体细胞，糖分只有在体细胞内才能转化为能量。
In people with diabetes, abnormally high levels of sugar remain in the bloodstream instead of entering the body's cells, where it would be converted into energy.
植入芯片接收到数字信号后，将其转化为电气脉冲，并发给神经节细胞。
The received in the implanted chip, the digital information is transformed into electrical impulses sent into the ganglion cells.
植入芯片接收到数字信号后，将其转化为电气脉冲，并发给神经节细胞。
The received in the implanted chip, the digital information is transformed into electrical impulses sent into the ganglion cells.
应用推荐