劳动产品转化为商品。
Products of individual Labour are turned into commodities.; Products of Labour are transformed into commodities.
劳动产品转化为商品。
讨论了阻碍原型器件转化为商品器件的几种因素。
A number of factors that appear to be obstructing conversion of these prototype devices into marketable devices are discussed.
风险投资是推动科学研究成果迅速转化为商品的新型金融运作机制。
Venture investment is a new finance mechanism to impel to convert science outcomes into merchandise rapidly.
营销已经从单纯商品营销占主导地位转化为商品营销与服务营销相结合。
Today, marketing has changed from simple commodity marketing into the combination of commodity marketing and service marketing.
千万年来，人们将无生命的东西制成有用之物：而现在，我们将有生命的东西转化为商品。
After thousands of years of adapting inanimate matter to create useful things we are now modifying living material to make commercial goods.
实际上，工业中已经抢先一步把计算能力转化为像电一样的交易商品。
In fact, the industry is already taking the first steps toward turning computing power into a tradable commodity akin to electricity.
几乎所有的个体经营案例中，小业主都是花费必要的时间将头脑中的信息转化为有价值的商品。
In almost all cases of the self-employed, the small business owner is taking information out of his or her brain and spending the necessary time to convert it into a product of value.
这些数字转化为成为相关商品出口商的巨大利益。
Such figures translate into major gains for the exporters of these and other commodities.
佐利克宣布了一种新策略，其宗旨是帮助确保高能源和商品价格转化为贫困人口生活水平的提高。
Zoellick announced a new approach to help ensure that high energy and commodity prices translate into improvements in the lives of the poor.
供应链是一群合作伙伴，它们共同把基本商品(上游)转化为由最终客户评价的最终产品(下游)并且它们对各阶段的利润进行管理。
A supply chain is a group of partners who collectively convert a basic commodity (upstream) into a finished product (downstream) that is valued by end-customers, and who manage returns at each stage.
阐述了品牌势能可转化为销售动能，提高商品溢价以及通过概念区隔形成市场壁垒的效用。
It expounded that brand energy could transform to sales kinetic energy and improve commodity premium and effects of market wall.
然而我国商品住宅市场已由卖方市场转化为买方市场，出现了严重的供给过剩。
However, in China the commodity housing market has been transformed from seller market into buyer market. Meanwhile the supply quantity is obviously surplus.
然而我国商品住宅市场已由卖方市场转化为买方市场，出现了严重的供给过剩。
However, in China the commodity housing market has been transformed from seller market into buyer market. Meanwhile the supply quantity is obviously surplus.
应用推荐