她转动门把手，悄悄地开了门。
我转动门把，打开了门。
旅馆老伴使劲擂门，并转动门把手，门是锁着的。
The landlord banged on the door and turned the handle. The door was locked.
如果奇迹发生，让我比你更快地跑到浴室并有机会关上门的话，你完全没有必要刨抓（浴室门），没必要哀嚎或试图转动门把手，也没必要把你的爪子伸到门底下试着从那里开门。
If, by some miracle, I beat you there and manage to get the door shut, it is not necessary to claw, whine, meow, try to turn the knob, or get your paw under the edge in an attempt to open the door.
我转动把手，发现门是开着的。
她转动把手，打开了门。
我看见汤姆把钥匙插进锁里，转动钥匙，打开了门。
I saw Tom put his key in the lock, turn it and open the door.
向左转动把手，门就会锁上。
门在枢纽转动，懒惰人在床上也是如此。
As a door turns on its hinges, so a sluggard turns on his bed.
C：你的意思是，如果旋转门已经在转动了，那就应该让老人先走，如果门停在那里，我就应该先去推门了？
A: Not when it comes to revolving doors. If the door had been moving and someone else had been ahead of him pushing, you should have waited.
穿破石台阶通向了一个木制的门，你握冰冷的金属把手，转动，但它从另一个侧面锁定-你是一个囚犯？
Worn stone steps lead up to a wooden door, you grip the cold metal handle and turn but it's locked from the other side - are you a prisoner?
我把手指放在他手里。“温暖而沉着”便是他的评价。他转动了一下钥匙，开了门。
I put my fingers into his. Warm and steady, was his remark: he turned the key and opened the door.
他把手放在上面，门一下子朝里面打开了，铰链转动时没发出一点儿响声。
He laid his hand on them: and instantly they swung apart, opening inwards, turning on their hinges without the least noise.
拔去钥匙后手柄就不能转动，门也就不能开启。
The handle can not be turned after unfixing key, and also the door can not be unlocked.
门靠铰链转动。
电动门滑动控制机构工作过程如下：有电时，齿轮与齿条啮合，由于摆块顶住齿条使管状电机带动外套管转动。
The sliding door control mechanism works as follows: when there is electricity, the gear and rack meshing, as the pendulum block against the rack to drive the outer tube tube motor rotation.
随着身体的转动和运行，太极拳的运动有助于我门去想象“极”的运行。
The movements of the arms and legs in T'ai Chi Chuan, along with the turns and posturing of the body, help to picture the flow of chi during meditation.
那里有一扇陈旧的门，门的合叶很难转动。
按下按钮，微电脑就锁住其它楼层的垃圾槽的门，转动相对应的容器使其对准垃圾槽。
A the press of a button, a microcomputer lock all other floors'chute doors and sets the recyclingcontainer turning until the right box comes under the chute.
她翻开门锁，转动把手开了门。
本实用新型公开了一种可调式电动门，电动机（9）转动带动涡杆（5）转 动。
The utility model discloses an adjustable electrically-operated gate, wherein, an electric motor (9) rotates to drive a worm (5) to rotate;
门靠铰链转动。
门靠铰链转动。
在鼓体转动时，鼓门可自动开启、关闭。
When loading skin, the door could be set automatically at required position.
全行程范围转动阻挡门和阻挡门连杆感觉过度应力或磨损。
Rotate the blocker door and the blocker door links for signs of excessive stiffness or wear through full range of motion.
不一会儿，门开了，但门在铰链上转动时慢慢悠悠，不慌不忙，门的转动似乎表明，不管来开门的是什么人，她在世界上没有什么可以怕的事情。
The door was not a long time opening, but there was no hurry in the way it moved on its hinges. The movement of the door was as if, whoever she was, she had nothing in the world to fear.
各运动规律中，阻流门气动载荷在阻流门开始转动瞬间加载。
For all kinetic schedules, aerodynamic load on blocker doors increases sharply once it starts operation.
请注意：此门向外转动！
优雅的上帝克里斯多夫，他导演出伟大的戏剧，让你，一个叫做楚门的人，暴露在五百架不停转动的摄影机里，日日夜夜。
Grace of God Christopher, he directed a great drama, so that you, a man named Truman, exposed to 500 non-stop rotation of the camera, the days and nights.
优雅的上帝克里斯多夫，他导演出伟大的戏剧，让你，一个叫做楚门的人，暴露在五百架不停转动的摄影机里，日日夜夜。
Grace of God Christopher, he directed a great drama, so that you, a man named Truman, exposed to 500 non-stop rotation of the camera, the days and nights.
应用推荐