让衰退中的希腊、西班牙和其他国家重回正常轨道比所有的演说和财政紧缩措施相结合更能恢复财政秩序。
Putting Greece, Spain and the other countries that are languishing back to work would do more to restore fiscal order than all the speeches and austerity measures combined.
宇宙万物各循轨道运行,彼此保持一定的秩序,毕竟也都有赖于引力的作用。
But it is also gravity pull thatkeeps our world together, that keeps the planets in their orbitsand our universe in order.
宇宙万物各循轨道运行,彼此保持一定的秩序,毕竟也都有赖于引力的作用。
But it is also gravity pull that keeps our world together, that keeps the planets in their orbits and our universe in order.
神不仅创造所有这些天上的奇迹,他并且使他们保持在各自的轨道上,即使在数千年以后,仍然在完美的秩序里运行。
Not only did God create all these wonders in the sky, but he also keeps them in their orbits and operating in perfect order, even after thousands of years.
突发事件威胁城市轨道交通网络的安全与秩序,严重的将导致运营中断和列车与乘客的大规模延误。
Emergent events in urban rail transit threaten the safety and order of the network. Heavy events will result in operation interruption, serious train delay and also passenger delay.
可是地球引力又能让我们整个世界团结一起,让其他星球在自己轨道上运行以及让整个宇宙秩序井然。
But it is also gravity pull that keeps our world together, that keeps the planets in their orbits and our universe in order.
利用地面公共汽车交通疏散城市轨道交通客流并实现运输接续是维持城市客运交通系统整体运输秩序的有效方法。
Evacuating rail passengers and transferring them to bus transport in emergency events is an effective method to maintain the entire order of the urban passenger transport system.
利用地面公共汽车交通疏散城市轨道交通客流并实现运输接续是维持城市客运交通系统整体运输秩序的有效方法。
Evacuating rail passengers and transferring them to bus transport in emergency events is an effective method to maintain the entire order of the urban passenger transport system.
应用推荐