然而,即使对于本原群,其次轨道的决定也是一个非常困难的问题,它依赖与人们对抽象群本身结构的了解和一些组合方法的应用。
However, such a problem is very difficult in general, even for primitive groups and it depends heavily on the understanding of abstract groups and the application of combinatorial tools as well.
如果你做了一个很糟糕的经济决定,记下来,再重新步入正确的轨道。
If you make a bad financial decision, make a note of it and get yourself back on track.
把现有的生活暂时抛开,跳出目前的职业轨道,我当时对这样的想法感到崩溃,该如何决定我考虑得死去活来。
I was so freaked out by the idea of putting my life in storage and jumping off the known career path that I pondered the decision to death.
所以从原则上来说,你们可以决定任何,恒星在轨道中的速度,轨道的半径以及,当然,二元体系的周期。
So, in principle, you can determine for each one of those stars the velocity in orbit, the radius of their orbit and, of course, the period of the binary system.
由此断定月球的轨道主要由来自太阳的牵引力决定,所以地球对于太阳的轨道一直是椭圆形的。
It follows that the Moon's orbit is primarily determined by the gravitation pull from the Sun, so the orbit of the Earth will always curve towards the Sun.
不要让任何人把你从自身正确的决定中带离轨道。
Let no one take you from the path you have decided is correct for you.
12点方向,三明治移动。,LEWIN:,12:00,,there,goes,the,sandwich。,现在Peter决定在一个点,而不是把三明治向后扔,他也可以向前仍,因为,看,公色的椭圆轨道。
LEWIN Now, Peter decides at one point that instead of throwing the sandwich backwards, he can also throw the sandwich forward, because, look, we have here the red ellipse.
生命是以沿着球形辐射的轨道所存在的,而你的轨道正是由你的意图和你聚焦的品质所决定。
Life exists in orbs of flowing spherical radiance and your orb is defined by your intentions and the quality of your focus.
还有决定我们自己人生的轨道与终点的自由。
The Freedom to determine the course and destination of our own lifes.
但是,由于各国本身的社会历史及经济法律条件的不同,决定了不同的国家在转轨道路及转轨模式上有所不同。
However, differences in each country's social history, economic and legal conditions decide that each country will take a different way and model in this system transition.
未来的研究将确定细胞命运的决定因素,观察其分布的相对主轴的方向和轨道随后兄弟细胞的命运。
Future studies will have to identify cell fate determinants, observe their distribution relative to spindle orientation and track the subsequent sibling cell fates.
你要做的决定会带你走近理想还是偏离轨道?
Is the decision you are making bringing you closer to that or steering you off that path?
现在应该没有错误的决定是错误的轨道阅读模式水杨酸的能力。
Now there should be no error with which track reading mode determines wrong SA capacity.
通过接受自己今天的样子意味着你迈上了做出更好选择、决定来创造所希望生活的轨道。
By accepting who you are today means that you are getting on the right track to make better choices and decisions to create the life that you want.
三十年代,当运营不同地铁线路的轨道公司合并时,由于霍尔本站新增加了先进的月台,不列颠博物馆站被决定被关闭。
When the different rail companies operating the underground lines united in the thirties, it was decided that British Museum Station be closed for good and new platforms were added to Holborn.
两年前,美国宇航局的“开普勒”飞船进入轨道开始寻找类地行星。一年后,劳克林教授决定发明一种公式为“开普勒”发现的目标估价。
Thee planet-hunting spacecraft went into orbit two years ago and a year later Laughlin decided to create price tags for the terrestrial planets that Keplar was set to discover.
如果你要做出一个重要的决定,那么对于你来说,竭尽所能解决其他的问题,减轻压力,恢复正常轨道,获得平静就是最重要的。
If you have a major decision to make, it's important to do whatever you can to resolve any other problems, reduce your stress, get back into a regular routine, and find some peace.
在某种程度上,这次仓促的决定归因于空间的时间周期:行星之间的这种排列导致大约每两年的时间才会出现以相对较少能源环绕的“过渡轨道”。
In part, this rush was down to cosmic timing: the alignment of planets that permits an energy-saving "transfer orbit" only comes around every two years or so.
客流作为轨道交通运营组织的基础,其大小和分布特征决定了整个系统的运营组织方案。
The passenger flow is taken as the basis of the railway operation organization and its size and distribution decides the operation organization scheme of whole system.
研究显示,热能的流动对于稳定行星轨道是决定性的关键。
The heat flow, it was shown, is an absolutely vital part of the process in the stabilisation of planetary orbits.
拦截过程燃料消耗的多少很大程度上决定了拦截任务是否能够圆满完成,因此拦截轨道的优化和控制具有重要的意义。
Whether the interception mission successfully completed is depended on the amount of fuel consumption in the interception process, thus orbit optimization and control is of great significance.
采煤机在运行中是沿牵引轨道行走的,链轨的受力状态与强度,对其使用寿命起决定性影响。
The mining machine operates along the track. The stress state and strength of chain track have deciding influence on its service life.
采煤机在运行中是沿牵引轨道行走的,链轨的受力状态与强度,对其使用寿命起决定性影响。
The mining machine operates along the track. The stress state and strength of chain track have deciding influence on its service life.
应用推荐