我们需要的是一个在赤道处地面上的非常高的塔，以及沿地球静止轨道绕地运转的卫星。
What we need is a really tall tower here on the ground right at the equator and a satellite in geostationary orbit.
一旦你来到这个塔旁的地球静止轨道，只需把碳纳米管电缆从卫星上放低然后将其系在位于地球的塔端。
Once you are in this geostationary orbit right over the tower, just lower your carbon nanotube cable down from the satellite, tether it to the tower here on Earth.
回到明天会沿着轨道把我们带到那座塔的地方
“围绕太空的传统是，我担忧的东西将离开”罗伯塔·埃里克说，他56岁，一位联合航天的雇员，她监督轨道飞行器的测试并完全参与到多次发射。
"The tradition around space is what I'm worried will go away," says Roberta Wyrick, 56. A United space employee, she oversees orbiter testing and is integrally involved with launches.
航天器发回的信息证实了它进入了维斯塔的轨道，但是这一重大事件确切的时间却无法知晓。
The spacecraft relayed information to confirm it entered Vesta's orbit, but the precise time this milestone occurred is unknown at this time.
昨天宣布的一个发现称有两个行星的轨道和《星球大战》中塔图因星的轨道一个样。
Take the announcement yesterday of a planet orbiting two stars like the planet Tatooine in Star Wars.
欧洲空间局的罗塞塔探测器预计在2014年进入丘留莫夫-格拉西缅科彗星（Comet Churyumov-Gerasimenko）的轨道，并部署一个探测器，首次登陆彗星。
The European Space Agency's Rosetta is scheduled to orbit Comet Churyumov-Gerasimenko in 2014 and deploy a probe to make the first landing on a comet.
轨道连接螺栓松动，造成轨道位移，也会引起倒塔。
Rail connection bolts loose, resulting in track displacement, will also cause the tower.
塔里克：这个国家上了轨道，这是事实，用过巴拉克，你就回不去啦。
The Roots: This country's on track and that is a fact once you go Barack you will never go back.
奇齐塔人之声2011.4.30解释：当接近太阳系时X星调整了其轨道，以避免在黄道上的粒子拥堵。
ZetaTalkInterpretation4/30/2011: Planet X adjusted its trajectory when it approached the solar system, to avoid particle crowding at the Sun's Ecliptic.
宇航员可以在近地轨道上看见长城，同时还能看见其他很多建筑，比如吉萨的金字塔，甚至还有飞机跑道。
Astronauts can spot the Great Wall from low earth orbit, along with plenty of other things like the Giza pyramids and even airport runways.
他们表示，当飞机已经脱离轨道时，控制塔告诉飞行员飞机就在轨道上运行。
They said at one point the control tower told the pilots the plane was on track when in fact it was well off course.
运焦车沿轨道快速从高炉移动到淬火塔并用水喷淋焦炭。把面包放在烤箱里烤脆。
The coke car moves quickly from the oven end along rails into a quench tower and the coke is sprayed with water.
运焦车沿轨道快速从高炉移动到淬火塔并用水喷淋焦炭。
The coke car moves quickly from the oven end along rails into a quench tower and the coke is sprayed with water.
料耙支撑于主梁侧面的方形轨道上，料耙的塔架设在主梁上。
Material rake supports in girder on the side of the square, is expected to rake in the tower is located in the main girder.
如轨道基准面、道渣厚度、轨道平直度等不合格，塔机运行晃动或歪斜；
Such as track datum, ballast thickness, flatness of the track is not qualified, the tower crane swing or skew;
“卡塔赫纳的一个例子是驾驶太接近限制错误的轨道，”他说。
Cartagena was an example of driving too close to the limit on the wrong kind of track, "he said."
“卡塔赫纳的一个例子是驾驶太接近限制错误的轨道，”他说。
Cartagena was an example of driving too close to the limit on the wrong kind of track, "he said."
应用推荐