跟踪所负责的设计项目，为车间制造提供技术支持。
Be able to follow up responsible project design and offer technical support to workshop fabrication.
对于车间制造技术，论文使用群智能算法求解车间的设备布局优化问题。
Regarding the workshop technique of manufacture, the swarm intelligence algorithms are used to solve the facility layout optimization problem.
钣金工人专门研究钣金产品的现场安装或车间制造，或安装设备和系统的维护和维修。
Sheet metal workers may specialize in on-site installation or shop manufacture of sheet metal products, or servicing and maintenance of installed equipment and systems.
上述研究成果已经在课题组开发的车间制造执行系统中得到了应用，取得了较好的应用效果。
The research results mentioned above has been adopted into workshop manufacturing execution system developed by our project teem and obtained good application effects.
采用电加热或火焰直接加热，但在车间制造过程中，为了确保温度均衡的前提下，尽量采用电加热。
Electric heating or direct flame heating can be applied. However, during workshop manufacturing, electric heating should be applied as possible under the Pre-requisite of temperature balance.
本项目组以合作企业为应用背景，设计并开发了敏捷化车间制造执行系统(amesV1.0)。
Taking a cooperative factory as application background, the project team have designed and developed an agile MES software (AMES V1.0).
CIMS中与制造相关的主要技术可分为三个方面：产品开发与设计技术、生产管理技术、车间制造技术。
The technologies in CIMS may be divided into three aspects: product development and design technology, production management technology, workshop technique of manufacture.
提出动态逻辑制造单元的概念，用于组织车间制造系统资源，实现在动态多变的环境中车间制造系统快速重组、动态重构的能力。
The concept of dynamic and logical manufacturing cell is presented to organize manufacturing resources so that the ability of dynamic re-configuration in dynamic shop floor environment is achieved.
此外，乌鲁克的一小片区域可能也挖掘出了一个专门从事金属制造的生产车间。
Also, a specialized metal-producing workshop may have been excavated in a small area at Uruk.
中国和巴西这样的国家是世界公认的制造车间和原材料供应商，然而他们届时所受到的打击也会最为严重。
Countries like China and Brazil that have done so well by supplying the global economy with manufacturing and raw materials may be hit hardest.
当时，我在一个小型制造车间打工，任务是从早到晚地翻转车床上的金属杆。
The job was in a small engineering workshop. My task was to turn metal rods on a lathe all day.
我们车间使用的这种机器是中国制造的。 但是，如果从句和主句的动作在将来不同的时间发生，则两部分都要用来将来时
Such machines as are used in our workshop are made in china.
苹果有装备精良的车间，如果说它会雇佣外面的公司替自己制造原型机，我对此类说法表示怀疑。
I'm skeptical that Apple would hire an outside company to build a prototype machine, rather than putting something together in its own well-equipped shop.
在另一个车间里，工人将太阳能电池焊接成一条，然后将这些电池放在一个灯箱中，排成横列和数列，这样就制造成了一个完整的太阳能板。
In another building, workers weld solar cells together into strips, then align them by eye on a light box to form the rows and columns of cells that make up a complete solar panel.
他们受雇于机械，设备，汽车，汽车零部件，飞机及其他金属制品制造企业和机器加工车间。
They are employed by machinery, equipment, motor vehicle, automotive parts, aircraft and other metal products manufacturing companies and by machine shops.
制造工程部每周负责对车间产品标识进行检查考核。
The Manufacturing Department shall check and evaluate the workshop product labels every week.
制造-控制与物质生产部门的规划，生产调度和车间执行能力。
Manufacturing - Control Manufacturing operations with material planning, production scheduling and shop floor execution capabilities.
我想他大概有自己的车间，可以制造这些东西。
I believe they have their own workshop in which these things are manufactured.
管理对象包括全体员工，涉及各管理部门和各生产车间、班组，涵盖设计、制造、运行、维修、改造等生产环节。
Management includes all the staff, involving the management and production workshop, team, covering design, manufacture, operation, maintenance, transformation and other production processes.
他们受雇于钣金加工车间，钣金产品制造企业，钣金工程承建商以及各工业部门。
They are employed by sheet metal fabrication shops, sheet metal products manufacturing companies, sheet metal work contractors and various industrial sectors.
使我有机会找到让我们的制造车间减少废弃料的方法。
I was offered the opportunity to find a way to reduce the level of scrap in our manufacturing plant.
CIM与传统的加工车间的制造系统的区别在于计算机在制造过程中所起的作用。
CIM differs from the traditional job shop manufacturing system in the role the computer plays in the manufacturing process.
在欧盟其他地区设有车间和供应链的汽车制造商的工厂面临的风险最大。
Factories owned by carmakers with plants and supply chains in other parts of the EU would be most at risk.
我们也有我们自己的涂胶车间，我们制造和推销我们的品牌胶粘剂等。
We also have our own adhesive workshop, we make and sell our brand adhesive as well.
对车间的各种费用进行控制，努力降低制造成本和质量成本。
Control kinds of cost, reduce the cost of manufacture and quality.
你是在汽车厂的车身制造车间工作吗？
作业车间调度是制造系统的一个研究热点，也是理论研究中最为困难的问题之一。
As a popular research realm in manufacture system, Job Shop Scheduling is one of the most difficult problems in theoretic.
作业车间调度是制造系统的一个研究热点，也是理论研究中最为困难的问题之一。
As a popular research realm in manufacture system, Job Shop Scheduling is one of the most difficult problems in theoretic.
应用推荐