这些车辆制造和什里夫波特，路易斯安那州生产的。
The vehicles are manufactured and produced in Shreveport, Louisiana.
长春客车厂是中国第一大，世界第五大轨道车辆制造商。
Changchun Passenger car manufactory is China first big, world fifth big track vehicles manufacturer.
有广告的轨道车辆外壳，可属交通运输和车辆制造技术领域。
The invention relates to a railway vehicle housing with an advertisement, which belongs to the technical field of transportation and vehicle manufacturing.
P BR是丰田，GMHHolden和其他大型车辆制造企业的主要供应商。
It is a major supplier to Toyota, GMH Holden and other major vehicle manufacturers.
由于材料技术的进步降低了车辆的重量，改善了燃油经济性，降低了车辆制造成本。
The advancement of material technology reduces the weight of auto, promotes fuel economic effectiveness, cut down the manufacturing cost.
今天我们使用单一的原料，石油，来加热房间，驱动车辆制造绝大多数你周围的东西。
Today, we use a single feedstock, petroleum, to heat our homes, power our cars and make most of the materials you see around you.
产品用途涵盖轨道交通线路建设、车辆制造以及桥梁隧道、现代高层建筑等方面的市场需求。
Product usages cover market demands in rail transportation line construction, vehicle manufacture, bridge, tunnels and modern high-rise buildings etc.
西门子VDO汽车公司为澳大利亚的四家车辆制造企业和海外客户包括德国的宝马公司设计制造汽车产品。
Siemens VDO automotive engineer and manufacture automotive products for all four vehicle manufacturers in Australia and for customers overseas including BMW in Germany.
分析了冲压成形数值仿真系统在铁路车辆制造中的应用，指出了用显式有限元分析的方法，可以对冲压成形中各方面的参数进行优化处理。
For the applications of the metal stamping numerical simulation system in the rolling stock manufacture, the forming parameters are all optimized in finite element method (FEM).
他们也有制造自主的运兵车和战斗车辆的计划。
There are also plans for autonomous personnel carriers and combat vehicles.
它是欧洲地区电视机和DVD播放器的领先制造商，机动车辆的第三大制造商。
It is Europe's leading maker of televisions and DVD players and its third-biggest maker of motor vehicles.
如果大众这样的强大汽车公司同意通过制造更具能效的车辆，来减少自己整支舰队的燃料消耗，石油消耗将会明显减少。
If powerful car companies like VW agreed to reduce the fuel consumption of its entire fleet by making more efficient cars, oil consumption would be drastically reduced.
复合材料，比如以光纤玻璃和碳纤维合成的塑料树脂，已经在车辆、飞行器等产品制造中广泛代替金属。
Composites such as fibreglass and carbon fibre bonded in a plastic resin are already widely used to replace metal in making, for instance, cars and aircraft.
同利用她的技术制造更加绿色的汽车相反，大众强迫她去制造高碳车辆。
Instead of using her technical skills to make greener cars, VW had forced her to make high-carbon vehicles.
中国法律不会要求汽车制造商对召回的车辆进行赔偿，同时法律也不会制定相关细则去惩罚制造商们隐藏自己商品缺陷的行为。
Chinese law doesn't ask automakers to compensate for their recalled vehicles, nor does it set rules to punish automakers for concealing defects of their products.
其中一份合同价值3300万美元，要求该公司制造2个不同的斯瑞克（Stryker）机动火炮车辆。
One contract, worth ＄33 million, calls for the company to engineer and manufacture two variants of the Stryker mobile gun vehicle.
可以用于制造新车或添加到现有车辆的部件。
A part that can be used to build a new car or add to an existing car.
倍耐力相信它生产的新轮胎能够在2012或2013年装备车辆，但也取决于汽车制造商何时将配套的检测和控制系统加入他们的车辆。
Pirelli believes its new tyre could be fitted to cars in 2012 or 2013, but this will depend on when carmakers incorporate the necessary monitoring and control systems into their vehicles.
许多汽车制造商正指望通过对客运车辆安装此技术而获得效率。
Many automotive manufacturers are looking to achieve efficiency by installing the technology on passenger vehicles.
在最近的几个月，汽车制造商已经召回成百上千的其他车辆，包括召回周一宣布的可能导致熄火的雷克·萨斯豪华汽车来修复其发动机问题。
In recent months, the automaker has recalled hundreds of thousands of other vehicles, including a recall announced Monday to fix an engine problem in its Lexus luxury cars that could cause stalling.
例如，对于汽车制造商，主数据管理解决方案可能集中于零件信息或车辆信息。
For example, a master data management solution might be centered on part information or vehicle information at an automotive manufacturer.
汽车制造商经常会在多款不同型号的车辆(系统)中使用相同的部件。
It is common for a vehicle manufacturer to use the same parts in multiple different types of cars (system).
普京的拉达之旅实际上有至少一百辆外国制造的安保车辆、警车、一辆救护车前呼后拥——还有两辆拉达备用。
Putin's Lada was in fact escorted by at least a hundred foreign-made security vehicles and police cars, an ambulance-and two spare Ladas.
丰田公司的一位发言人称该汽车制造商正着手发布美国市场问题车辆的处理方案。
A Toyota spokesman said that the carmaker is close to announcing a solution for cars in the United States.
车辆增加不仅会造成塞车，也会制造噪音和停车问题。
More cars would not only bring traffic congestion, but also noise and parking problems.
美国汽车制造商正急于尽快地生产更多的燃料效率的小型车辆和混合动力车型。
U.S. carmakers are rushing to add more fuel-efficient smaller vehicles and hybrids to their fleets in the immediate future.
与此同时，外国汽车制造商也抓住时机，充分利用他们在研发小型高燃油效率车辆的经验。
Meanwhile, foreign automakers are already seizing the moment, capitalizing on their experience with smaller, more-fuel-efficient vehicles.
与此同时，外国汽车制造商也抓住时机，充分利用他们在研发小型高燃油效率车辆的经验。
Meanwhile, foreign automakers are already seizing the moment, capitalizing on their experience with smaller, more-fuel-efficient vehicles.
应用推荐