埃拉不可能出现在上周日纽约的车祸现场，当时她正和我一起在夏威夷旅行。
Ella couldn't have appeared at the car crash scene in New York last Sunday; she was travelling with me in Hawaii then.
救护车几分钟内就到达了车祸现场。
The ambulance arrived at the scene within minutes of the car crash.
为了赶到街对面的车祸现场插一脚。
车祸现场附近交通极为混乱。
车祸现场疮痍满目一片狼藉。
Everywhere near the scene of the car accident, destruction meets the eye.
那天夜里我是第一个到达车祸现场的。
非常感谢你在可怕的车祸现场鼎力相助。
I really appreciate your invaluable assistance at the scene of the dreadful accident.
长的跟车祸现场似的！
今天我在车祸现场抢救伤员，一个妇女受伤后不停的哭，问她啥也不说。
Today, I was the paramedic at the scene of a car accident. One lady was hurt, and we had trouble getting any information from her as she was sobbing.
我去过车祸现场看到烧焦的汽车，而调查表上“车祸原因”却填上“不详”。
I've been out in the field and seen the burned-up cars and seen the reports where CAUSE OF FAILURE is recorded as "unknown."
蒂娜和陌生人一起跑到了车祸现场，发现皮特躺在血泊里，脸上都是血，手里还紧握着给她买的苹果汁。
Tina ran over to the spot with the stranger and sees Peter lying on the floor with blood over his face and her apple juice still in his hands.
摩托车上的另一个乘客在车祸现场即死亡了，初步检查病人发现，患者被用皮带固定在木版上，颈椎固定。
The second passenger on the motorcycle died at the scene. Upon primary survey, you find that your patient's c-spine is immobilized and strapped to a backboard.
这套系统能为第一个到达车祸现场的人提供医疗建议和支持。并且这套系统在急救车到来之前可以持续监测和记录伤者的健康状况。
The system would provide medical advice and support for the first person to arrive on the scene of a road traffic accident.
Grysko的儿子，Walter GryskoIII说他看到新闻说他父亲也在车祸现场时，正好一位底特律警局的官员打电话来通知他。
Grysko's son, Walter Grysko III, said he got the news that his dad was in the crash when an official from the Detroit Police Department called him.
方法与结果采集南昌大学第二附属医院2002~2004年住院车祸重伤员病例相关数据，分析了伤员人群特征、车祸现场症状、受伤部位及性质、治疗手段、住院天数、治疗结果。
Method and Results 586 in-patients of traffic accidents in the second affiliated hospital of Nanchang university from the year of 2002 to 2004 were the object of study.
在警察达到现场以前，人们涌到车祸点设法帮助仍然困在已经底朝天的汽车驾驶座上的托尔伯特——而此时发动机仍在运转。
Before police arrived, people rushed to the crash site to help while Talbot sat in the driver's seat of the now upside down car — with its engine still running.
周三妮可·基德曼在拍摄她的新片“TheInvasion”的现场不幸出车祸，当晚被送至医院接受检查。
Nicole Kidman was taken to hospital Wednesday night after being involved in an accident on the set of her latest film, The Invasion.
这部救护车被派遣到车祸的现场。
The ambulance was dispatched to the scene of the car accident.
为了让影片看上去更加激动人心，摄像机通常放在车祸或者爆炸现场的中间。
To keep up the film's frenetic feel, cameras were placed in the middle of car crashes and explosions.
司机的这些行为和反应可能引发车祸，进而导致更堵塞的交通和更复杂的事件，因为紧急救援车需要绕道进入事故发生的现场。
Car accidents could have been caused by all of this action and reaction, leading to more traffic and events as emergency vehicles are rerouted to the scene of the accident.
一个人从车祸的现场走开，迎面有人拦住他向他大喊：你的一只手还在车上呢！
One away from the accident scene, someone stopped him to his face shouted: Your hand is still on board it!
车祸事故现场有一地血迹和脑浆子，真是恶心。
The scene of the traffic accident is covered with blood and brains, which is extremely disgusting.
方法采用现象学研究法，与18位车祸致残者进行深入访谈，现场录音和笔录，将获得的资料进行分析、整理、提出主题。
Methods: Applying Phenomenological research is basing on analyzing, organizing the taped and witten records of the in-depth interviews with 18 patients disabled from car accidents.
然后对安妮说：“杰克是周日发生车祸时第一个赶到现场的。”
Then to Anne she said, "Jack was the first on scene Sunday at the accident."
这起事故事发国内某高速公路，现场的惨烈程度将会让你感觉到车祸的恐怖。
It made the story a domestic rebellion highways, the scene will make you feel horrible extent of the horrors of the accident.
给受到损伤的汽车，及发生车祸的现场拍照，这些对评估车辆损失是非常重要的。
Take photos of the damaged motor vehicle, the location of the incident place. It's necessary to get an appraisal done to your damaged motor vehicle.
给受到损伤的汽车，及发生车祸的现场拍照，这些对评估车辆损失是非常重要的。
Take photos of the damaged motor vehicle, the location of the incident place. It's necessary to get an appraisal done to your damaged motor vehicle.
应用推荐