然而，让它晋身为对付僵尸灾难的强力越野车的原因是，吉普已经确定大切诺基在2013年将可以用柴油发动。
But, what really makes it a strong SUV for the zombie apocalypse is the fact that Jeep has confirmed that the Grand Cherokee will get a diesel engine for 2013.
值得密切注意的还有，一种新型六人座的雷诺混合动力车和四轮驱动的雪铁龙，两个前轮用柴油发动机驱动，一个电动马达在后方作业。
Watch out too for a new six-seater Renault hybrid and a four-wheel drive Citroën with a diesel engine powering the front wheels and an electric motor operating the rear ones.
警方说，这三人用虹吸管将柴油吸进了一辆烧汽油的车中，当汽车发动不了时，他们就点燃打火机检查油管。
Police said the trio had siphoned diesel into a petrol -driven vehicle. When their car would not start, they examined the fuel pipe using a cigarette lighter.
介绍了欧洲重负荷柴油机油的规格、欧洲和美国车用发动机油质量保证体系和欧美柴油机油规格的差别及原因。
The specification and development of heavy-duty diesel engine oil in Europe, quality guarantee systems of automobile engine in Europe and American were presented.
分析了质子交换膜燃料电池的工作原理，提出了将其集成为车用发动机系统的设计方案，并且付诸了实践应用。
This paper introduced the principle of Proton Exchange Membrane Fuel Cell (PEMFC), and design the vehicle FC-engine system, at the same time, we have taken many practice.
文章介绍了质子交换膜燃料电池发动机系统的设计，提出了将其集成为车用发动机系统的设计方案。
This article introduces the research and designs of the PEMFC engine system, and a project of the vehicle fuel cell engine system is presented.
目前，某些车用柴油机采用可变截面涡轮增压器，改善了车用发动机的动态性能，降低了油耗率。
At present, some diesels for cars use variable geometry turbocharger to improve the dynamic speciality of vehicular engine and reduce oil-use rate.
基于工作站对大功率车用发动机连杆进行了CAD研究，介绍由此开发的一套CAD通用软件。
In this paper, a CAD system for the high-power vehicle engine connection rod is researched, and the CAD software system is introduced.
本文设计了一种发动机排放测量全流稀释系统，可以满足车用发动机排放测量需要。
This paper describes the design of a total flow dilution system for the engine particle emission measurement. This system meets the requirement of vehicle engine emission measurement.
根据车用发动机的实际使用工况，在不同转速及爆发压力下对其进行动力学计算，得到发动机的表面振动速度级。
According to the actual operational condition of engine, calculate dynamics with different rotational speed and breakout pressure, and get the surface vibration speed stage of engine.
郝用一个古老的汉字称为“小篆”，以刻为每一个版本的名称牌匾，以及纪念车在整个例如在发动机启动按钮和转速。
Hao USES an ancient Chinese script called "Xiao Zhuan" to engrave a name plaque for each edition as well as mark the car throughout, such as on the engine start button and the rev counter.
空空中冷器以空气为冷却介质，主要用于车用发动机的增压空气的冷却。
Charge air cooler USES cooling air to cool the compressed air from diesel engine turbo charger.
研究了用发动机稳态台架模拟试验评价轻型车整车排放性能的可行性。
Feasibility of evaluating light duty vehicle emissions by steady state multi mode emission test on engine dynamometer bench was studied.
该文研究了平台的部件匹配及保护问题，建立了车用燃料电池发动机的试验工况。
Problems about careful matching of components to protect the system are studied and realistic test conditions for the fuel cell engine are provided.
本文对车用风冷发动机汽缸盖的非稳态温度进行了实测，分析了启动、突加和突减三种过渡工况下汽缸盖温度的变化规律。
This paper measured the non steady state temperature field of cylinder head in an air cooled engine. It analysed the temperature variation under transient operating conditions of engine.
该文介绍了装甲车用发动机高压共轨喷油系统的基本结构、研制原理、喷油量、喷油压力调节及喷油参数设计。
This paper introduces the high pressure common rail injecting system's structure, developed theory , fuel injection quantity, fuel injection pressure's adjusting and parameter's design.
填补了我国大型公交车用高档CNG单燃料发动机的空白。
The engine is the first advanced CNG mono-fuel engine for large bus in China.
本文以一台车用六缸柴油机为例，研究了发动机的表面振动和发动机的表面辐射噪声。
An experimental study on engine surface vibration and radiated noise is carried out in this paper.
该产品用于混合动力车用发动机单元、AT和CVT上使用，能够满足高速化的要求。
This product is used at mixing motor vehicle to use engine unit, at with CVT (infinitely variable speeds implement) on use, can satisfy the requirement that high speed changes.
所要解决的技术问题是提供一种与车载发动机无关以电动机为动力的车用空调压缩机传动装置。
The technical problem to be solved is to provide a transmission device driven by a motor, and is used in vehicle air-conditioning compressors and irrelevant to vehicle-bone motors;
介绍了一种基于微机环境的车用发动机曲轴CAD/CAM集成系统的总体方案设计。
The general plan of Crankshaft CAD/CAM system based on the microcomputer is introduced.
车用燃油加热器是低温条件下发动机冷起动，车厢供暖，挡风玻璃除霜的重要辅助装置。
Vehicle fuel heater is an important assistant facility used for cold condition engine start, carriage heating and windshield hoarfrost removing.
本文论述了车用发动机试验台排气系统中的三节扩张式消声坑的设计和试验结果。
In this paper the design and performance of expanding silencing exhaust duct for the test bed of automotive engines are discussed.
他设计出的柴油发动机用花生油作为动力，后来的亨利·福特设计的T模型车在1903年到1926年生产。
He designed his diesel engine to run in peanut oil and later Henry Ford designed the Model t car which was produced from 1903 to 1926.
目前我们的产品涵盖了卡车、公交车、建筑设备以及船用和工业发动机。
Today we manufacture trucks, buses and construction equipment as well as Marine and industrial engines.
江铃铸造厂是以生产发动机铸件及车用薄壁高强度灰铁和球铁铸件为主的专业铸造厂。
JMC Casting Plant(JCP) specializes in producing automobile engine, gray iron and nodular iron castings, which are thin-walled, and in high strength.
二轮车摩托车、三轮车摩托车、机动脚踏两用车、特殊用途车辆、摩托车用发动机、车架、离合器、制动器、减震、摩托车电器、轮胎、轮毂。
Motorcycle, two wheel motorcycle, three wheel motorcycle, special purpose vehicle, motorcycle engine, vehicle frame, clutch, brake, shock absorber, motorcycle electric appliance, tire, wheel hub.
本文介绍了自主开发的应用于车用天然气发动机的电控点火系统。
In this paper, an electronic-control ignition system for automotive engine fueled with compressed natural gas was introduced, which was developed by our group independently.
适用于各种型号的车用柴油发动机和柴油发电机组。
Applicable to all types of automotive diesel engines and diesel generating sets.
各国对于车用发动机排放的控制日趋严格。
The control over emissions from vehicle engine is becoming stricter and stricter all over the world.
应用推荐