在过去十年里，我在科德角的小屋、凌志车和劳力士是我买过的最贵的三件东西。 尽管不是生活必需品还价格不菲，可是我爱死它们了。
The three things (not necessities) I have spent the most money on in the past ten years are: my cottage at Cape Cod, my Lexus, and my Rolex — and I LOVE all three, in the order of their cost.
刘云志今年25岁，是一名电脑硬件的设计人员，去年他搬进北京郊区的公寓之后不久便花5200美元买了他的第一辆车，一辆带掀式斜背的小轿车。
Liu Yunzhi, a 25-year-old computer-hardware designer, bought his first car, a $5,200 Chinese-made hatchback, soon after moving into an apartment in a Beijing suburb last year.
这就说明了立志就是成功的基础，志不立，就像没有帆的船，没有轮的车，不会有所成就。
This suggests that aspire to is the foundation of success, will not stand, just as it had been sail boat, no car, not achievement.
一名公交车司机叫黄志全，在行车途中突发心脏病，在生命中最后一分钟，做了三件事：一把车缓缓地停在马路边，并用生命的最后力气拉下手动刹车闸。
A bus driver named Huang Zhiquan, in driving a heart attack, at the last minute, do three things: a car slowly to a stop at the side of the road, and with his last strength pull hand brake.
最近志工开著刚买的医疗车，前往圣荷西为居民免费看牙。
Recently, volunteers drove a newly purchased mobile dental clinic to San Jose for yet another free service mission.
主要进述丰田雷克萨斯（凌志）ES300车防抱死制动系统（ABS）的结构，主要零件的检修，以及ABS轿故障灯常亮的故障诊断与排除。
The structure and inspection of its main accesories of the ABS on TOYOTA LEXUS ES300 are introduced as well as the trouble diagnosis and shooting of the ABS trouble lamp always being on.
目的：观察针刺五志穴，背部河车路走罐治疗纤维肌痛综合征的临床疗效。
Objective To observe the therapeutic effect of acupuncture at five mental points and moving cupping on the Hechelu of the back on fibromyalgia syndrome (FS).
但是凌志车的屏幕则更胜一筹：你能够指向屏幕地图的任何一点并获得到达该地点的指示。
But the Lexus screen goes a step further: you can point to any spot on the map screen and get directions to it.
除了E6，东风风神S30、长安志翔等新能源轿车也在名单中，这表明国家在加大新能源车的推广力度。
Aside from E6, the Dongfeng Fengshen S30, Chang'an Zhixiang and other new energy cars are also found in the catalogue, indicating that China has improved the promotion of new energy vehicles.
除了E6，东风风神S30、长安志翔等新能源轿车也在名单中，这表明国家在加大新能源车的推广力度。
Aside from E6, the Dongfeng Fengshen S30, Chang'an Zhixiang and other new energy cars are also found in the catalogue, indicating that China has improved the promotion of new energy vehicles.
应用推荐