铁路安全与标准委员会认为,对于现在的普通家庭来说,乘坐柴油货车所造成的污染是乘坐私家车的两倍。
Catching a diesel train is now twice as polluting as travelling by car for an average family, the Rail Safety and Standards Board admitted recently.
机器履带车的搜索功能仅限于标准红外摄像机,但它的主要功能相当于安全系数极高的遥控式担架。
Its search functions are limited to the standard infrared cameras, but the robot is primarily designed as a remote-controlled stretcher with a much greater degree of safety.
非机动车的外形尺寸、质量、制动器、车铃和夜间反光装置,应当符合非机动车安全技术标准。
The external size, quality, brake, handle-bar bell and night reflectors of a non-motor vehicle shall be in conformity with the safety and technical standards for non-motor vehicles.
作为高空作业车的标准包装,也可以增加安全电吗?(电子稳定控制)稳定的、令人激动的驱动性能,但调整,不过于打扰。
As part of the standard package, there's also the added security of ESP? (Electronic Stability Control) for stable and exciting driving performance, but tuned so as not to be overly intrusive.
在奋进的标准安全功能将满足即使是最挑剔的SUV车的安全问题。
The Endeavor's standard safety features will satisfy the safety concerns of even the most discriminating SUV buyer.
在奋进的标准安全功能将满足即使是最挑剔的SUV车的安全问题。
The Endeavor's standard safety features will satisfy the safety concerns of even the most discriminating SUV buyer.
应用推荐