-
他身宽腿细。
He has a large body, but thin legs.
《牛津词典》
-
她转过身，大步走开。
She turned and walked away with long, loping steps.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她转过身，裙子窸窣作响。
She turned with a swish of her skirt.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她转过身来面对着他。
She turned and faced him.
《牛津词典》
-
狮子蹲身准备袭击。
The lion crouched ready to strike.
《牛津词典》
-
她穿一身白。
She was dressed all in white.
《牛津词典》
-
这些长身鱼钩很锋利。
These hooks are sharp with long shanks.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她穿着一身黑。
She was all in black.
《牛津词典》
-
她穿一身紫色衣裳。
She was dressed in purple.
《牛津词典》
-
他转过身来，满脸困惑。
He turned around, with a bewildered look on his face.
《牛津词典》
-
她身着一身米色套装。
She was wearing a cream-coloured suit.
《牛津词典》
-
他转过身来，咧着嘴乐。
He turned around, grinning hugely.
《牛津词典》
-
宝宝今天早上吐了我一身。
The baby puked all over me this morning.
《牛津词典》
-
他翻了一个身坐了起来。
He flipped over and sat up.
《牛津词典》
-
她确信自己被魔鬼附了身。
She has convinced herself that she is possessed by the devil.
《牛津词典》
-
他一转身，她就逃跑。
As soon as he turned his back, she would make her escape.
《牛津词典》
-
她一转身走了出去。
She pivoted around and walked out.
《牛津词典》
-
她转过身背对着观众。
She turned her back to the audience.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她转过身去，走进黑夜里。
She turned and walked off into the night.
《牛津词典》
-
你若翻个身，也许入睡容易些。
If you turn over you might find it easier to get to sleep.
《牛津词典》
-
我转过身又向海里游了几下。
I turned and swam a few strokes further out to sea.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他孑然一身度过晚年。
He lived alone in his old age.
《牛津词典》
-
艾琳探过身来打开了乘客门。
Eileen leaned across and opened the passenger door.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她穿着一身昂贵的新衣裳。
She was wearing an expensive new outfit.
《牛津词典》
-
她身穿一身无袖真丝连衣裙。
She wore a sleeveless silk dress.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他转过身去背对着我们。
He turned his back on us.
《牛津词典》
-
她倾身向前，吻了他的面颊。
She leaned forward and kissed him on the cheek.
《牛津词典》
-
她穿着一身不相配的紫色衣服。
She was wearing an unbecoming shade of purple.
《牛津词典》
-
她把牛奶收拾完后转过身来。
She finished putting the milk away and turned around.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他转过身，小声对教授说了些什么。
He turned and murmured something to the professor.
《柯林斯英汉双解大词典》