尽管她身心受伤，但是他们不可能使他堕落，因为她遵循着更高的人性的准则。
As much as she was harmed, physically and emotionally, they could never corrupt her, because she operated through higher principles of humanity.
戒会中，若本人遭受任何意外或导致身心受伤害，本人自愿放弃对西来寺的控诉权。
If I am injured or involved in an accident for whatever reasons while at the retreat, I voluntarily waive any claims against Fo Guang Shan Hsi Lai Temple.
‘妈妈通常都对那些打打闹闹没多大兴趣。他们要么担心孩子们身心受伤，要么担心衣服被撕烂又或者东西被摔坏。’
'Mums generally don't have an interest in play fighting and they worry someone's going to get hurt, or feelings will get hurt, or clothes will get ripped or something will get damaged.
为了与那些英勇献身的人们并肩作战，我们已经为受伤的战士们以及那些把全身心的爱灌注在士兵们长期恢复的医护人员提供了全新的支持。
To stand with those who sacrifice, we've dedicated new support for wounded warriors and the caregivers who put their lives on hold for a loved one's long recovery.
伸展肌肉是一种缓解身心压力的非常好的办法，还可以使人体更具柔韧性，从而减少锻炼时受伤的危险性。
Lengthening your muscles is a great way to relieve stored-up physical and emotional tension. Stretching also makes the body more supple, which reduces the risk of injury during activity.
学生的身心健康是现代高校体育教学的重中之重，但在体育课中学生受伤的事例也举不胜举。
E. teaching in universities lies on students physical and psychological health. however, it is impossible to make more than widest guess at how many serious injures happen to students.
接着她又因膝盖受伤卧床数日，当然，孤独在家的日子，对她的身心毫无益处。
She had been laid up with a knee injury for several days, and the time alone at home certainly was not helping.
伸展肌肉是一种缓解身心压力的非常好的办法，还可以使人体更具柔韧性，从而减少锻炼时受伤的危险性。
Lengthening your muscles is a great way to relieve stored-up physical and emotional tension. Stretching also makes the body more supple9, which reduces the risk of injury during activity.
伸展肌肉是一种缓解身心压力的非常好的办法，还可以使人体更具柔韧性，从而减少锻炼时受伤的危险性。
Lengthening your muscles is a great way to relieve stored-up physical and emotional tension. Stretching also makes the body more supple9, which reduces the risk of injury during activity.
应用推荐