痛苦的经历损害了她的身心健康。
The ordeal has affected both her mental and physical health.
长途飞行后你可能身心都很疲惫。
You may be physically and mentally exhausted after a long flight.
所有这些儿童的身心都受到了摧残。
All the children had been physically and emotionally abused.
放松，微笑；身心俱放松。
约翰受到来自他父亲的不断的身心摧残。
John received constant physical and psychological abuse from his father.
《反酷刑条约》把酷刑定义为任何造成严重身心疼痛和受苦的行为。
The Convention Against Torture defines torture as any act that inflicts severe pain or suffering, physical or mental.
家暴的受害者身心都受到了伤害。
Victims of domestic violence was hurt both physically and mentally.
直到我的身心决定罢工，我才真正关心它们。
l didn't really care about my mind and my body until they decided to go on strike.
暴饮暴食堵塞身心。
在个人层面上，锻炼可以改善我们的身心健康。
On the individual level, exercise can improve both our physical and mental health.
养成不良饮食习惯会对人们的身心造成不良影响。
Slipping into bad eating habits may affect people's physical and mental health.
海上的空气是大自然赋予的对人们身心的最佳补品。
一年半后，为了回到学校，我的身心都有了很大的进步。
After a year and a half, I had progressed a lot, both in body and mind, to return to school.
这个比喻里，思考一下身心的关系类比于和声与竖琴的关系。
In this metaphor, think about the relationship between the mind and the body as similar to the relationship between harmony and a harp.
定期运动是明智的，因为它对于人的身心健康而言非常重要。
It is advisable for people to take regular exercise for it is crucial to people's physical and mental health.
虽然她的俱乐部很安静，但范说它能让会员们保持身心健康。
Although her club is quiet, Fan says it keeps members healthy, mentally and physically.
身心的创伤得到了暂时的平复，精神的空虚得到了刹那的充实。
The wounds in body and mind will get healed temporarily and spiritual emptiness will be enriched for a while.
针灸疗法有协调和激活身心的功效。
Acupuncture has a harmonizing and energizing effect on mind and body.
她全身心投入工作，几乎没有闲暇。
Her devotion to the job left her with very little free time.
随后的几年里，她全身心地投入工作。
任何延误都会损及这个孩子的身心健康。
达夫基金会旨在倡导有益身心的家庭娱乐。
The Dove Foundation aims to promote wholesome family entertainment.
他全身心地投入工作结果损害了他的健康。
“萨姆对工作全身心投入，”麦克沃特说。
他全身心地投入，激发学生们最优秀的品质。
He is totally dedicated and brings out the best in his pupils.
运动是放松身心最好的方式。
它有益于身心健康。
毒品对人的身心健康有害。
健康的身心对你的学习有好处。
健康的身心对你的学习有好处。
应用推荐