我们身在其中的这个社会是由人组合而成的。
全英文的语言环境，体验身在其中的国际化！
English language environment, learn by being immersed in international culture!
好吧，梦境，当我们身在其中时觉得它们真实，对吧？
Cobb: Well dreams, they feel real while we're in them, right?
他们只是身在其中，没有意识到大学时光是多么美好。
They just won't know what an idyllic time of life college can be until it's over.
这就是为什么“否认”如此难以理解：你不知道身在其中。
This is why denial is so baffling: You have no idea you're in it.
客厅、书房窗帘采用淡雅的色彩，使人身在其中神清气爽。
Curtain of sitting room, study USES the color of quietly elegant, make person amid magical quiet gas feel well.
我相信任何父亲知道自己的女儿身在其中的话都会被震颤。
I don't think any father who knows anything about this business would be thrilled to have a daughter in it.
我们又会像飞蛾一样，不能摆脱它的诱惑，最后葬身在其中。
We would also be like the moths and can not free ourselves from the temptation, and finally get buried in it.
美国同样身在其中，这种历史一再重演，因为人们没有以史为鉴。
America is on the same course, proving once again that history repeats itself, because we do not learn from history.
⊙、你总是不说话不理我。让我身在其中。方知其痛。痛不欲生。
You always don't talk to me, Let me in it, Fang knows its pain, hardly wished to live.
不关乎发货、不关乎销售、不关乎赢得一个奖项，真正的快乐是身在其中！
It's not about shipping or selling or winning an award. The real joy is in getting there.
而明年，苏格兰人将投票决定自己是否想要继续身在其中还是成为一个独立国家。
Next year, Scots are set to vote on whether they want to stay in the U. K or to become an independent country.
“适当幽默”的一个方面是，你是否身在其中能够准确判断笑话是否幽默、品位高雅。
Being blind, if you are telling a blind joke, may give you better insight on whether or not the joke is funny or in good taste.
生活是一系列的问题：不论你是身在其中还是刚刚从中出来，或是将要面对另一个问题。
Life is a series of problems: Either you are in one now, you're just coming out of one, or you're getting ready to go into another one.
演员本身在其中将成为挖掘素材的主体，语言将作为重要的材料，呈现作品的跳跃变化。
All of actors and actresses in this story become the main part of excavated materials, language become the important element to reveal the variation of the theatre.
现在我们已经打造了一支新的队伍，有许多年轻的球员身在其中，希望我们能持续地取得成绩。
We have been developing a new side with a lot of young players coming into the squad and hopefully we can continue to bear the fruits of that.
柏拉图认为,现实的世界也是类似的疯狂,这其中有一种矛盾性,但我们身在其中一般不会注意到
Well, Plato thinks that the empirical world has something of that kind of insanity, something of that kind contradictoriness, built into it that we don't ordinarily notice.
我谈论安全这么多的一个原因是：有很多人身在其中却完全不知道他们需要一些电脑安全知识。
That's one reason I talk about security so much: there are a lot of people out there who aren't even aware they need any computer security knowledge at all.
《老屋的厅堂》巨大的厅堂，虽然已经破败陈旧，身在其中，依然不难感觉到庞大家族的威严！
The hall of the ancient house you can feel the dignity of the large family easily if you were in the hall by yourself although it was ruined and obsolete.
现对药物涂层支架内血栓形成的相关临床证据和病理生理机制，特别是药物涂层支架本身在其中的作用进行综述。
This article reviews the clinical evidence and pathophysiological mechanisms of stent thrombosis of drug-eluting stent, especially the role of the stent itself in it.
自觉地生活意味着获得生活中更有意义的事情，感受你身边发生的事情，找到平衡，然后找到一丝乐趣当你身在其中。
Living consciously means getting more of what really matters in life, being aware of what’s going on around you, finding balance, and having a little fun while you’re at it;
这创造了一种身在其中的人们可以从一个职位稀松平常地跳槽到另一个职位，寻找进入下一个必须拥有的产品或者服务中去的文化。
It creates a culture in which people routinely jump from one job to another, looking to get in on the next must-have product or service.
每个人有每个人的功课要修习，依晨的就是情绪管理，不过，这只是其中一个过程，我知道自己身在其中，也终将走过，你们也是唷！
We all have our lessons to learn. Ariel's is emotional control. It is still a work in progress. Although I may now be in the midst of it, someday I will walk out of it. You too ok!
现在的一切，看似不经意，却是我苦心经营的结果，此刻我特别希望来一场风雨，因为那样我身在其中，即使泪流满面也不会被人发现。
Now all, look be like casual, but I elaborations of the results, at this moment, I especially want to a rain, because of that I'm in it, even if tears will not be found.
现在的一切，看似不经意，却是我苦心经营的结果，此刻我特别希望来一场风雨，因为那样我身在其中，即使泪流满面也不会被人发现。
Now all, look be like casual, but I elaborations of the results, at this moment, I especially want to a rain, because of that I'm in it, even if tears will not be found.
应用推荐