从身体角度来看,也能给作为人同样的说法。
Well,on the body view,we have to say the same thing about being a person.
从身体角度讲,倒立滋养免疫和内分泌系统,从而活跃和供养大脑与内脏。
Physically, they stimulate the immune and endocrine systems, thereby invigorating and nourishing the brain and the organs.
他们闪闪发光的眼睛,加上他们身体向前移动的角度,进一步表明了他们彼此之间的联系。
Their sparkling eyes plus the angle and forward movement of their bodies further indicates how connected they are to one another.
注意身体的角度和倾斜。
现在让我们从自己身体的角度来看看糖究竟起了什么作用!
Let's look at what is really going on with sugar from inside our body's point of view.
摄影师岩合光昭使用了低角度摄影,从而使马赛族人的身体在这张照片里显得富有魅力。
Photographer Mitsuaki Iwago used a low angle and the body of the Maasai tribesman to add drama to this photograph.
因此,从第一人身的角度来讲,多元感知与动态信号的契合,对于建立起对自身身体完全的支配感是足够的。
"Thus, the matching of multisensory and motor signals from the first person perspective is sufficient to create a full sense of ownership of one's own entire body," the authors conclude.
你的肘部应该靠近自己的身体,弯曲90到120的角度。
Your elbows should be close to your body, bent at a 90- to 120-degree angle.
从母亲的角度,身体释放出催产素。
From the mother's perspective, it probably releases oxytocin.
调整身体重心和骨盆的角度,找到一个让骶髂关节最舒适的位置。
Shift your body weight and adjust the angle of your pelvis to find the position that feels best in your sacroiliac area.
从这个角度看,感冒时打喷嚏是因为,感冒病毒用你的身体繁衍后代。
From this point of view then, the reason why you sneeze when you have a cold is that your cold the cold virus is using your body as a tool to replicate itself.
当我们被迫从黑夜里醒来时,我们会感觉这还是半夜呢!从我们身体的角度讲,我们会很疲惫。
When we’re forced to wake in darkness, we feel like it’s the middle of the night, and from our body’s perspective it is, and we’re tired.
如果我们从自己身体的角度来看自己的生活,这就为不同的理解提供了可能性。
If we consider our lives from our body's perspective we open the possibility of different understandings.
但是从人的角度,我们习惯于“眼睛在身体的上方”,而眼睛在身体中间是同我们的现实世界相抵触的。
But as human beings, we are used to have our eyes on top of the body, with which we collide with our world, not in the middle of it.
我没有计算机科学学位,因此我无法从直接亲身体验的角度来讨论大多数程序员所获得的“传统的”培训。
I do not have a Computer Science degree, so I cannot speak from direct experience about the "traditional" training most programmers get.
她的逻辑是这样的,当我们年轻气盛的时候,是身体上最适合求偶的,但我们并不会这么做,因为从社会的角度,我们想等一等再安定下来。
Her argument is that it is these early years where we are biologically most prepared to mate, but we don't do this because socially we want to wait longer to settle down.
因为从营养学角度来看对身体有益的食物通常并不可口美味。
What is beneficial to the body from a nutrition standpoint is usually not what is experienced delicious by the tongue.
当双髻鲨游到气味的云层里的时候,他们通常不是直着游泳。而是,他们的身体有一个角度。
When hammerheads swim into clouds of odor, they usually do not swim straight on. Instead, their bodies are on an angle.
从健康的角度来看它对少女身体也是很好的。
身体的角度,尤其是肩膀,彼此之间的关系揭示了我们和他们的关联度。
The Angle of the body, particularly the shoulder, relative to others reveals how we relate to them.
它的完成在宝石般的光泽,并创建一个三维视觉效果的无缝融合大家从不同的角度观看了身体。
It is finished in a jewel-like luster and creates a three-dimension visual effect that blends seamlessly with the body when viewed from different angles.
我们都知道男性忽视他们身体正在衰退,这也是女人为什么会多活5年,如果从非生物学角度考虑的话。
Men, as we all know, neglect their bodies something rotten; it is one of the reasons women, for no biological reason, live five years longer.
针对休息座椅的舒适度,从人体血液流动状态、肌肉活动度、身体安定性(压力中心位移量)等项目出发,就座椅的相关角度进行了实验及分析。
It was tested and analyzed the Angle of the resting seat for comfort by blood flow from the state of the body, muscle activity, physical stability (center of pressure displacement) and so on.
沃顿表示这“是个让我们身体好好休息的机会”,当然这是从球员角度出发来思考这个问题。
Walton said it was "always good to have a chance for your body to heal," but that's a player's point of view.
入水角度的大小应该使身体以最快的滑行速度完成最远的水平距离。
The entry angle should be such that it allows the greatest horizontal distance to be covered at the fastest speed.
从声音物理学的角度阐述了身体的发声器官、共鸣器官、语言器官和动力系统的相互关系。
And also it explains the relations between the system of the motive power and sound producing organs, resonator and speech organs from acoustic point of view.
从声音物理学的角度阐述了身体的发声器官、共鸣器官、语言器官和动力系统的相互关系。
And also it explains the relations between the system of the motive power and sound producing organs, resonator and speech organs from acoustic point of view.
应用推荐