皮肤上的点与特定的器官、身体结构和系统能量相连。
Points on the skin are energetically connected to specific organs, body structures, and systems.
皮肤上的穴位积极地与特定的器官、身体结构及系统相连。
Points on the skin are energetically connected to specific organs, body structures and systems.
够通过它们特殊的身体结构和力量每年能够消耗世界上10%的食物吗？
甚至为直立行走增加平衡的前弯脊柱“在结构上不属于最理想的解决方式”，她说，因为它可导致身体不稳定，甚至椎骨骨折。
Even the basic forward curve that promotes balance in upright walking is “not a structurally ideal solution, ” she said, since it can lead to instability and even fractured vertebrae.
鸟和人在生理结构上的共同点之一是大脑占身体的比重较大，现在看来这种特殊的交流也是另一大共性。
Just like humans, birds have extremely large brains for their bodies and it seems as though this specific communication is another commonality.
麦森是这样建立他的论据的：首先，我们被灌输了人是猎食动物的神话，从身体结构上看，我们不具备肉食动物所有的牙齿、颚骨及消化酶。
Here's how Masson builds his argument: First, we've been fed a myth of man as hunter; structurally, we lack theteeth, the jaw and the digesting enzymes of carnivores.
裸着脚跑步(或都几乎完全赤着)强迫我们的身体按照它结构来跑，并改正我们脚步上的问题。
Running barefoot (or nearly barefoot) forces our body to run the way it was designed and corrects problems with our stride.
悬在丝上的蜘蛛身体为什么不容易晃动？法国研究人员发现，原来蜘蛛丝中含有一种特殊的分子结构，能使蛛丝富有弹性，很容易克服摆动。
A new study reveals that dragline silk, the stuff spiders use to rappel, has a molecular structure that makes it resilient to twisting.
够通过它们特殊的身体结构和力量每年能够消耗世界上10%的食物吗？
With their special body structure and power of senses, destroy about 10% of the world's food supplies every year?
考虑一下神经学家查尔斯l·黛娜的话语，在20世纪早期，她反对妇女普选权部分原因是男人和女人在大脑和身体上的结构差异。
Consider the words of the neurologist Charles L. Dana, who in the early 1900s opposed women's suffrage partly because of the structural differences between male and female brains and bodies.
在一个生物性水平上，缬草协助肌肉结构的放松，以便身体所有的结构与功能都能被维系。
Upon a biological level, valerian root assists in the relaxation of the muscular structure so that the structure and function of all body parts is sustained.
失去与你身体核心的连结有许多原因。或许你是先天性的有结构上的不均衡而终究寻求腰大的援助。
Losing touch with your core can happen in myriad ways. You may be born with structural imbalances that eventually lead you to engage the psoas for support.
精神思维能量有一个身体和形态，就会以积累的方式固定在物质结构上，这种情形引导天灾和混乱。
Psychic thought energy has a body and form, which fixates in an accumulating way on material structures, inducing in such case, disaster and chaos.
他们用身体两旁的微小结构像腿一样的在沙滩和泥滩上爬行，但事实上那是他们的鳃。
They crawl around beaches and mudflats using tiny structures along the sides of their bodies that work like legs, but are in fact gills.
他们用身体两旁的微小结构像腿一样的在沙滩和泥滩上爬行，但事实上那是他们的鳃。
They crawl around beaches and mudflats using tiny structures along the sides of their bodies that work like legs, but are in fact gills.
应用推荐