他们会为了我们,也会为了我们对自己身体的病态恐惧而继续这样做下去。
They will be doing it for us, and our morbidly projected fears for our own bodies.
事实上,与直接吸毒上瘾的人相比,病态赌徒在戒赌时会经历更多的身体反应。
In fact, pathological gamblers appear to experience more physical withdrawal effects when attempting to stop their behaviour when compared directly with drug addicts.
这是相当简单的事情,利用先进但相对简单的机器鉴别这些病态细胞,消灭它们而丝毫不影响身体里的其他细胞。
It is a fairly simple matter to use advanced, but relatively simple machinery to identify these sick cells, and kill them while having no effect on the other cells in your body.
充血性心力衰竭是心脏不能够泵出足够的氧合血以满足身体其他器官的需要的一种病态。
Congestive heart failure is a condition in which the heart cannot pump enough oxygenated blood to meet the needs of the body's other organs.
委内瑞拉的病态经济,以及查韦斯先生的亚健康身体状况使得奥特加先生不得不在私有领域寻找合作者。
The ailing health of Venezuela's economy, and of Mr Chávez, has caused Mr Ortega to look for allies in the private sector.
男子无胡须是不是病态,要联系整个身体发育情况来判断。
Sick man with a beard is to link the entire situation to determine physical development.
低浓度、高毒性的挥发性有机化合物(VOC)污染大气,造成“病态建筑综合症(SBS)”,严重威胁着人们的身体健康。
The volatile organic compound (VOCs) with low concentration but high toxicity will pollute atmosphere and causes so-called "Sickly Building Syndrome" (SBS), and imperil heavily the health of people.
低浓度、高毒性的挥发性有机化合物(VOC)污染大气,造成“病态建筑综合症(SBS)”,严重威胁着人们的身体健康。
The volatile organic compound (VOCs) with low concentration but high toxicity will pollute atmosphere and causes so-called "Sickly Building Syndrome" (SBS), and imperil heavily the health of people.
应用推荐