今天,在澳大利亚:大多数孩子平均比避免超重所需的身体活动少了2000步。
Today, in Australia, most children on average fall 2,000 steps short of the physical activity they need to avoid being overweight.
这与坊间流传的证据相符,即人们常会在既不累也不无聊的情况下打哈欠,只是为即将到来的精神和身体活动做准备。
This accords with anecdotal evidence that people often yawn in situations where they are neither tired nor bored, but are preparing for impending mental and physical activity.
对我来说,每天称体重使我的注意力从总体上的健康和身体活动转移到只关注体重计上。
As for me, weighing myself every day caused me to shift my focus from being generally healthy and physically active to focusing solely on the scale.
协助制定和实施儿童身体活动规划。
Assist in developing and implementing physical activity programmes for children.
适当开展身体活动有助于青少年。
Appropriate practice of physical activity assists young people to.
关于身体活动有益健康的全球建议。
饮食、身体活动与健康全球战略。
只有在工业化国家中才需要身体活动。
Physical activity is needed only in industrialised countries.
大多数日常身体活动应该是有氧活动。
记住:把任何形式的身体活动都算上!
身体活动需要太多的时间!
“身体活动”不应与“锻炼”混为一谈。
The term "physical activity" should not be mistaken with "exercise".
节奏引导着身体活动,与身体紧密联系。
Rhythm organizes physical movements and is very much related to the human body.
在学校促进身体活动的建议
身体活动对青少年的好处。
身体活动是“风华正茂”的青壮年人的事。
促进家中身体活动的建议
没有必要花费时间或精力教他们进行身体活动。
There's no need to spend time or energy teaching them about physical activity.
监测关于饮食和身体活动的科学并促进其研究。
Monitor science and promote research on diet and physical activity.
这太早期开始打折重要,因为身体活动的东西。
It's far too early to start discounting things as important as physical activity.
定期参加身体活动;
身体活动加速你的新陈代谢和燃烧多余的卡路里。
Physical activity speeds up your metabolism and burns excess calories.
但人们确实享有身体活动。
大于60分钟的身体活动可以提供更多的健康效益;
Amounts of physical activity greater than 60 minutes provide additional health benefits.
缺乏身体活动是全球第四大死亡高危因素。
Physical inactivity is the fourth leading risk factor for global mortality.
改变身体活动水平在个人以及社会层面上都造成挑战。
Changing the level of physical activity raises challenges for the individual but also at societal level.
城市环境往往不利于身体活动并会助长不健康的饮食习惯。
Urban environments tend to discourage physical activity and promote unhealthy food consumption.
在谁体重减轻了并保持体重过的人,身体活动几乎总是参与。
In people who have lost weight and kept weight off, physical activity is almost always involved.
甚至当研究者校正了他们的身体活动水平后,结果依然如此。
The results held even when the researchers adjusted for levels of physical activity.
目前,缺乏身体活动已成为全球范围死亡的第四位危险因素。
Physical inactivity is now identified as the fourth leading risk factor for global mortality.
应用推荐