她来的时候可是健健康康的,你认为我应该在这个孩子在这种身体条件下把她送回去吗?
You think I should send this child back in this condition, when she has come in good health?
当然这完全取决于,你的身体条件。
他说,找工作完全与身体条件有关。
'You look for work and it all has to do with medical,' he says.
由于小金有着很优越的身体条件,他被保送到体校学习。
Due to his excellent physical condition Jin selected to attend a sports school.
同样,你会得到一个完整的身体条件测试及实验室检查。
You also will have a thorough physical exam and laboratory testing.
实际上许多人的身体条件并没有达到巅峰状态。
在一些场合他表示只要身体条件允许他就不会退休。
He has said on several occasions that his health would dictate when he would finally quit.
这包括能源的助推器和提高你的头脑和身体条件,目的产品。
These include energy boosters and products aimed at enhancing the condition of your mind and body.
对费城的比赛对我们来说都不错,也是对身体条件的一个检验。
The game in Philadelphia was a good game for us and a good test of our fitness levels.
他们能反复这样锻炼是由于他们自身的身体条件和服用的类固醇。
Again they can do this because of their genetics and their use of steroids.
考虑到身体条件(包括怀孕),如果用药过于危险,ETC也会在治疗急性期中使用。
ECT may also be considered to treat acute episodes when medical conditions, including pregnancy, make the use of medications too risky.
对身体条件最苛求的泳姿,蝶泳的特色是两臂同时越过头顶结合海豚式打腿。
The most physically demanding stroke, the butterfly features the simultaneous overhead stroke of the arms combined with the dolphin kick.
相反,人们在所有年龄段,他们的身体条件允许,应鼓励花更多的时间在户外。
Instead, people in all ages, their physical conditions permitting, should be encouraged to spend more time outdoors.
他会带着他学到的这些进入NBA的第二个赛季的,因为他有这样的身体条件。
He will look to carry those professional lessons into his sophomore season in the NBA, because he certainly has all the physical assets he needs.
他的优秀的才能,和良好的身体条件让他成为法国媒体转会报道的人们人物之一。
His outstanding quailities and good physical condition, has made him one of the hottest topics in French media transfer talks.
经过强化密集的训练,女性的身体条件并不一定比男性差,并同样能够完成重任。
Through intensive training courses, it has been proved that women are not necessarily physically weaker than their male counterparts and can accomplish equally difficult tasks.
转眼进入了20世纪70年代,航空公司开始对空姐的身体条件和年龄标准作出了严格规定。
Until well into the 1970s, airlines enforced strict physical and age standards on stewardesses.
现在足球对抗性很强,同时又强调技巧——你需要良好的身体条件应付艰苦的比赛。
These days football is very athletic as well as skilful – you need the right sort of body to cope with the rigours of the game.
儿童兵一般都营养不良,做过沉重的体力劳动,受到自然环境的危害,身体条件很差。
Child soldiers often suffer from malnutrition, hard physical labor, and exposure to the elements and are in poor physical condition.
布吕尼在今年三月接受采访时称,如果身体条件不允许再孕,她将考虑收养一名儿童。
In an interview in March, the first lady said she would consider adopting a child if it was not "biologically possible" to have one with her husband.
他的身体条件并不是非常出色,但是他却懂得如何比赛,而且不会对比赛感到恐惧。
He's not got a great physical presence but he knows how to play and has no fear.
这些需要在高速运动中完成的动作需要球员有出色的个人技术,战术素养以及身体条件。
These high-speed actions place high demands on the individual technique, tactics, and physical qualities of these outside attackers.
但他们应与卫生保健服务人员合作,根据身体条件,了解适合他们的身体活动形式和活动量。
However they should work with their health care provider to understand the types and amounts of physical activity appropriate for them considering their disability.
申请人为外国驻华使馆、领馆人员及国际组织驻华代表机构人员的,不需提供《身体条件证明》。
If the applicant is a foreign embassies, consulates and international organizations in China Representative Office, do not need to provide "proof of physical condition".
申请人为外国驻华使馆、领馆人员及国际组织驻华代表机构人员的,不需提供《身体条件证明》。
If the applicant is a foreign embassies, consulates and international organizations in China Representative Office, do not need to provide "proof of physical condition".
应用推荐