她得流感后身体复原。
一旦感冒来临,你最好是定时吃药,耐心等待身体复原。
Once the cold hits, you are better off taking painkillers and waiting it out.
医生无法解释他如何起死回生而且身体复原到可以离开医院。
The doctors could not explain why or how his amazing recovery led him to feel well enough to leave the hospital.
等到裁判把他们拉开的时候,他所看到的,已经是一个身体复原的青年。
When the referee thrust them apart, there, before his eyes, he saw Youth recuperate.
如果你没有戴头盔,并且撞车把你的头部撞裂了,那将花去你上千美元的医疗费,如果不是几年时间,至少也要花几个月你的身体才能完全复原。
If you don't wear one and end up crashing and cracking your head open, it could cost you thousands of dollars in medical bills and take months, if not years, for your body to fully recover.
我身体的每一个细胞都充斥着复原的力量。
这时刻会允许真我和身体去复原及再生。
The moments allow self and the body to renew and regenerate.
这时候,如果有人来到你家,像你一样用心而又得法地照顾孩子,你就可以休息,让身体逐渐复原,那岂不是很美的一件事吗!
Someone who could step in, help care of the baby with the same diligence and methodology as yourself to allow you a little extra time to heal and rest would be ideal.
请记住你的身体是需要时间来复原的。
她的身体瘫痪了,她怀疑自己是否可能复原。
Her body was mutilated so she wondered it was possible for her to recover.
在灵魂回到自己的身体之后,玛法里奥快速的复原了。
Malfurion was reunited with his body and made a quick recovery.
可是,肺结核患者身体里的白细胞虽然有了复原迹象,但仍有少部分患者不愈而死。
Yet a small group died from TB anyway, even though their white blood cells appeared to be back in business.
为了让受伤的手指复原,你得让身体的自然机制进行工作。
In order to let your cut finger heal, you've got to let the body's natural process work.
最近有几位姊妹感冒了,请大家为她们的复原以及身体健康代祷。
A couple of sisters have been sick lately. Please pray for their recovery and physical health.
她生了约翰以后,身体还没有完全复原。
他接受过物理疗法,然后是作业疗法,开始复原他的身体。
He had physical therapy, then occupational therapy to begin rebuilding his body.
她现在已经回到医院——也在德克萨斯州,她在那里继续复原身体。
She has now returned to the hospital, also in Texas, where she is undergoing rehabilitation.
在海边呆上一星期,就可使你的身体迅速复原。
当然了,对爱德华多来说,问题是他身体恢复了可以打比赛,我们仍须让他恢复原来的竞技水平。
Of course the problem for Eduardo is that, even though he is playing a game, we still must get him back to a competitive level.
在发现他们的身体已复原后,这九个人会怎样做呢?
What did the nine do after they discovered that their flesh had become healthy again?
主要功能:锻炼人体腿部肌肉,消除下肢和腰部疲劳。 锻炼方法:选者适合自己的高度,将腿至于横杆上,上身体向倾斜,弹压后复原。
Approaches:Put your legs on the bar according to your own stature and bend do front or side springyleg and press esercise.
他的身体非常弱,会向前跌倒,而且不能恢复原来的姿势,如果他向周围看,也会导致翻倒。
His trunk would also get very weak and he would slump forward, unable to regain his posture more than a few degrees. If he looked around him he would almost certainly fall over.
按摩:一种治疗方法。 通过熟练地有规则地在身体组织上施行某些手法,减轻疼痛和肿胀,使肌肉弛缓及促使扭伤、劳损的组织迅速复原。
Massage: Systematic, scientific manipulation of Body tissues with the hands to relieve pain and reduce swelling, relax muscles, and speed healing after strains and sprains.
按摩:一种治疗方法。 通过熟练地有规则地在身体组织上施行某些手法,减轻疼痛和肿胀,使肌肉弛缓及促使扭伤、劳损的组织迅速复原。
Massage: Systematic, scientific manipulation of Body tissues with the hands to relieve pain and reduce swelling, relax muscles, and speed healing after strains and sprains.
应用推荐