她感到身体发抖,而且有点恶心。
他呼吸困难，身体发抖。
这些老鼠也会花更少的时间和其它老鼠呆在一起。它们更喜欢封闭的空间，当科学家来捉它们的时候，也会很明显的身体发抖战栗。
The mice also spent less time with other animals, preferred closed spaces and trembled noticeably when handled by the scientists.
有一年12月份，我住在那里（我知道我是幸运的——而且我没有出现身体发抖或者咳嗽的症状，我也确实感觉我是幸运的），只有一天看到了太阳。
One December when I lived there (I know, lucky me—and I felt that way too, when I wasn’t shivering and coughing), the sun came out exactly once.
她由于厌恶而身体剧烈发抖。
随后他把她往怀里拉，紧紧地贴着她微微发抖的瘦削身体。
我们在沙滩上爬着前行，严寒使我们的身体不由自主的发抖，直到我们的身体温暖了刚刚还是极其寒冷的沙滩。
Two blasts and we began to crawl to the sound of the whistle. We crawled through the sand, still shaking from the cold, until our bodies had warmed just past the edge of hypothermia.
即使你裹在大毛巾里，你的身体也在发抖。
Even though you warp up in a towel, your body starts to shake.
你的体温会升高，身体会发抖或哆嗦。
他的整个身体都因为恐惧而发抖。
当发烧开始的时候，身体试着提高温度，你就会感到寒冷并且通过发抖来产生热量。
When a fever starts and your body tries to elevate its temperature, you feel chilly and may shiver to generate heat.
我全程都没有休息过，我的身体开始发抖。
I refused to rest throughout the entire way, and my body began to shake.
劳埃德把自己的毯子盖在安迪身上，在他发抖的身体上小心地铺平。
Lloyd placed his own blanket over Andy and carefully spread it evenly over his shivering body.
幽灵把他拖拽到教堂的前门，他被抓住的手灼热发烫，痛不欲生，身体的其他部位则冷的发抖。
The ghost dragged him step by halting step toward the front door of the church. His hand was a red-hot agony of pain, though the rest of his body was shaking with cold.
冷空气让身体的温度调节系统加快运行，这样虽然会耗费能量，但至少你会因为发抖而清醒。
Cold air keeps your body's heat-regulating system ticking over, which might use up energy in hindsight, but at least you'll shiver yourself awake.
冷空气让身体的温度调节系统加快运行，这样虽然会耗费能量，但至少你会因为发抖而清醒。
Cold air keeps your body's heat-regulating system ticking over, which might use up energy in hindsight, but at least you'll shiver yourself awake.
应用推荐