你认为你的身体不便是限制了还是帮助了你的研究？
Q8: Do you feel that your physical limitations have helped or hindered your study?
公约涉及很多会出现障碍的领域，例如使用建筑物、道路、交通工具时的身体不便，以及通过文字或电子交流方式获得信息时的障碍。
The Convention covers many areas where obstacles can arise, such as physical access to buildings, roads and transportation, and access to information through written and electronic communications.
他们接下来打算筹钱建一个6 000平方英尺的海滩馆，即可以用它来举行“天使”活动，又可以帮身体不便的当地居民更轻松地到达海滩。
Next on the agenda: raising money to build a 6, 000-square-foot beachside pavilion to house the Angels program as well as allow physically challenged local residents easier access to the beach.
类似地，还有其他一些产品，特别是某些偶尔或临时才会使用，或者为身体行动不便的人使用的产品，必须为新手进行优化。
Similarly, there are other products, especially those used in a transient manner, or those used by people with certain disabilities, that must be optimized for beginners.
人老了，身体容易失去平衡，再加上骨质也变得脆弱，那可是要命的组合，会引起老人行动不便或是致命的摔倒。
People begin to lose their balance in their old age just as their bones get more fragile, a deadly combination that can lead to crippling or fatal falls.
我所遇见过的那些性格扭曲，生活悲惨的人都不是由于身体的不便造成的，与此相反，一些世界上最伟大且背负重担的人却是身有残疾。
Some of the most twisted, miserable people I have ever met had no physical handicap. Some of the world's greatest and most useful people have been handicapped.
但是这个概念太过抽象，不便于人们的理解。所以我对瑜伽在低一层次的理解是：身体和思维的连结，思维和灵魂的连结。
But this is too abstract a notion to be easily understood, so for our level of understanding I say that yoga is the union of body with the mind and mind with the soul.
你有身体上的不便么？
岁月在老年人身上或多或少留下了痕迹，日益下降的身体机能对老人们进食造成了不便。
Years upon the elderly more or less left a trail of body function, increasingly decline for old people eating caused the inconvenience.
在关注健康的那一章中我将告诉你，你能保持非常健康，不用吃药、不用乏味的康复训练，不论你是身体虚弱的人、还是个行动不便、卧床不起的人。
In the chapter on health I will show you that you can be radiantly well-without drugs, without tedious exercises. It matters not if you are crippled or bedridden or infirm.
类似地，还有其他一些产品，特别是某些偶尔或临时才会使用，或者为身体行动不便的人使用的产品，必须为新手进行优化。
Similarly, there are other products, especially those used in a transient manner , or those used by people with certain disabilities, that must be optimized for beginners.
通过系在头上的高科技照相机，行动不便的老年人和身体有残疾的人都能周游世界。
Senior citizens and people with disabilities will be able to go anywhere in the world using high-tech cameras attached to their head.
在科莱特家几年的丰衣足食和缺乏运动，芬尼的身体涨势迅猛，伸展开来足有12米长，但也胖得几乎有些行动不便。
Klaette years of affluence in the home and lack of exercise, the body gains Finney rapid enough to extend to 12 meters long, but he was too fat to move.
一些身体残疾和下肢行动不便者，也希望能学习和掌握。
Some disabled people or those have difficulty in moving by the lower limbs hope to study and master it.
一些身体残疾和下肢行动不便者，也希望能学习和掌握。
Some disabled people or those have difficulty in moving by the lower limbs hope to study and master it.
应用推荐