露西上周身体不佳,因此她缺席了。
Lucy was in bad health last week, so she was absent from school.
可怜的母亲苦于身体不佳。
漫长炎热的夏季使我身体不佳,没精打采。
The long, hot summer had left me out of health out of spirits.
很遗憾听到你身体不佳。
这些天我身体不佳。
如果一个人说他或她睡眠不好,那我们知道他们是更加容易处于身体不佳状态,伴有处理血压或糖尿病的问题。
If a person says he or she isn't sleeping well, we know they are more likely to be in poor health, with problems managing their hypertension or diabetes.
从1880年起,史蒂文森就一直身体不佳,1890年他定居于萨摩亚,希望那里的好气候能使他恢复健康。但最终,他可能还是死于脑溢血。
In poor health from 1880, Stevenson had settled in Samoa in 1890 to recuperate , but probably died of a cerebral haemorrhage.
为了降低医疗保险成本,我们应该为所有员工提供严格的慢跑和举重健身计划,并要求身体状况不佳的员工参与。
Since we must reduce our health-insurance costs, we should offer a rigorous fitness program of jogging and weightlifting to all employees, and require employees who are out of shape to participate.
邓恩博士认为,我们仍然应该让自己的身体处于天然状态,正如我们的祖先一样,他们在虫子遍地的森林里漫步,在卫生状况不佳的棚舍里生活。
Professor Dunn believes we should convince our bodies they are still in the natural state of our ancestors: roaming bug-infested forests and living in unsanitary hovels.
如果你处于不活跃状态,身体的温度场会导致睡眠不佳,这就会妨碍你进入深层睡眠。
If you stay inactive, this body temperature pattern will lead to poor sleep, which will prevent you from sleeping deeply.
这些看上去显得挺简单,但这做起来或许没那么容易,尤其是当我们的身体处于不佳状态时。
The instructions may seem simple, but this may not be easy especially when we’re not feeling well.
据一款新型手机可帮助上百万心脏功能不佳者监测身体状况。
A new mobile phone could help millions of people who suffer from heart-related medical problems monitor their conditions.
虽然他不佳的身体状况导致了他的视力变差,但他依然可以通过身体的其他感官在他位于旧金山一个水族馆的住所里来去自由。
Although his condition causes poor eyesight, he relies on other senses to navigate his abode in a San Francisco aquarium.
最小的儿子刚刚20出头;二儿子据说身体不好;长子曾持假护照试图入境日本,结果被抓,名声不佳。
The youngest is barely out of his teens; the middle one is said to have health problems, and the eldest notoriously got caught trying to enter Japan on a false passport.
本周一公布的一份研究报告指出,糟糕的婚姻可能会影响身体健康。婚姻状况不佳等不良的人际关系会增大患心脏病的风险。
Marital strife and other bad personal relationships can raise your risk for heart disease, researchers reported Monday.
对于身体状况极度不佳的运动员来说,要在几周内恢复健康是很困难的,而且快速形成的健康体态也同样会快速消失。
It is difficult for a player totally out of shape to get fit in a few weeks time, and the fitness gained quickly can be lost equally quickly.
在接下来的四个月里,你需要对健康格外留心。土星将会带来不佳的身体状况。
You will have to take special care of your health in the coming four months, for Saturn will show up any weaknesses in your body's health or care.
这次美网,你能够在身体条件不佳的情况下重回世界第二,本身已经是个奇迹。
The U. S. Open, you can in the case of poor physical condition to return to second in the world itself is a miracle.
感觉精神状态不佳。身体重要哟。
本周一公布的一份研究报告指出,糟糕的婚姻可能会影响身体健康。婚姻状况不佳等不良的人际关系会增大患心脏病的风险。
A lousy marriage might literally make you sick. Marital strife and other bad personal relationships can raise your risk for heart disease, researchers reported Monday.
人们常有这样的体验:当感到身体状态不佳时,最好的办法就是美美地睡上一觉。
People often have this experience when the poor state of health, the best way is to have a sound sleep.
人们常有这样的体验:当感到身体状态不佳时,最好的办法就是美美地睡上一觉。
People often have this experience when the poor state of health, the best way is to have a sound sleep.
应用推荐