她认为昂贵的服装是身份高贵的标志。
正如肯尼迪的死一样，想到这样一位受人爱戴、身份高贵的人物的离世的确令人震惊。
As was the case with the death of John F. Kennedy, the idea that such a beloved and high-profile figure could be killed so suddenly was a shock.
他们只让小驴儿坐在下边，和仆人们一起吃饭。 小驴儿生气地说： “我不是普普通通的小驴儿，是身份高贵的小驴儿。”
They were going to put him downstairs to eat with the servants, but this angered him and he said: "I'm no ordinary ass from any old stable, I'm of noble birth."
穷人也显得快乐万分：在电影《音乐之声》中，曾做过修女的玛利亚身份卑微，但她居然会去教身份高贵的雇主如何爱自己的孩子。
Poor people are portrayed as happier too - in The Sound Of Music, humble former nun Maria teaches her upper class employer how to love his children.
因为金钱维护着上流阶层的高贵身份，市场突然的崩盘将对富人代表的一切造成威胁。
Because money preserves the preeminent status of the entire upper class, sudden drops in the market threaten to destroy everything that the rich stand for.
她是那种带着与生俱来的高贵气质却又不看重等级身份的人。她在生命的最后一年向我们证明，她不需要任何皇室头衔也可以继续发挥她独特的“魔力”。
Someone with a natural nobility who classless and who proved in the last year that she needed no royal title to continue to generate her particular brand of magic.
两人身后镜子的上面，可以看到一则精致的手写资讯，对外行人来说看上去像是某个古老的文章或者格言，恰好呼应了主人公高贵的身份。
Above the mirror can be seen a message in elaborate handwriting, looking to the untrained eye like some ancient passage or motto, befitting the noble subjects.
毕竟消费者为了显示自己的身份地位在上面砸了很多钱，他希望别人即使在远处也能见识到自己的高贵品味。
After all, if you spend all that money on a status symbol, you wanna make sure that other folks recognize your good taste, even at a distance.
手机在中国刚刚起步，手机产品在当时是高贵、身份的象征，中国消费者需要的是一流技术和一流的产品。
Mobile phone has just started in China, mobile phone product at the time was noble, a status symbol, Chinese consumers need is a first-class technology and world-class products.
从前这条路上住着一个高贵的女孩，她爱上了身份卑微的放牧人。
It was said that once a well-bred girl who lived on this road fell in love with a low class cattle herder.
他身边满是象征高贵身份的东西——狗，马以及精美的画。
He surrounds himself with all the trappings of gentility - dogs, horses, and fine paintings.
会所是一个高贵的地方，代表一定的档次，会员在社会上有一定的地位，是身份的象征。
Club as the status symbol of members should be a noble place with certain grade.
他肯定很想把那石头上的刮痕说成是纹章，因为对他来说，拥有纯血统就意味着身份高贵。
He'd have loved to think the scratches on the stone were a coat of arms, because as far as he was concerned, having pure blood made you practically royal.
手机在中国刚刚起步，手机产品在当时是高贵、身份的象征，中国消费者需要的是一流技术和一流的产品。
Mobile phones in China has just started, the product at that time is noble, identity is indicative, Chinese consumers need is first-class technology and the first-class products.
住在这样的高档小区，体现您高贵的身份，优雅的生活，高品质的人生！
Living in such high-grade district, reflect your noble status, elegant life, high quality life!
在青岛这座移民加殖民的城市里，市民的身份变得模糊，他们通过消费优雅高贵的商品以使财富外显，实现自己重塑身份的梦想。
In Qingdao who has many immigrants and colonists, people's identity becomes blurred. They buy the graceful and elegant goods to show their wealth, realize their own dreams to remodel identity.
客厅的高贵，是家的重要组成，是主人的身份象征，超卓的沙发，自然让主人尊贵倍增。
The noble living room is and important part of home and it is the symbol of master's status. The eximious sofa will highly increase the master's dignity.
主入口强烈的仪式感和具有皇家徽章式的铺装图案，是彰显高贵与典雅，是身份的象征；
The ritual main entry and the royal emblem-like paving pattern present the nobleness, elegance and sense of identity.
因为有些人认为他的身份很高贵，而认为服务员的身份不如他们，所以认为看不起的。
Because some people think his identity is noble, and think that the waiter identity as they, so think look down on.
加入海尚国际是您时尚高贵身份的象征，海尚将始终见证您无价的健康，成就您未来的辉煌。
High fashion will always be the witness of your priceless health and the brilliant achievements of your future.
加入海尚国际是您时尚高贵身份的象征，海尚将始终见证您无价的健康，成就您未来的辉煌。
High fashion will always be the witness of your priceless health and the brilliant achievements of your future.
应用推荐