B：你有什么身份证明文件吗？
卡不是有效的身份证明文件。
顺便问一下，你是否带有身份证明文件？
股份持有人有效身份证明文件及复印件。
The effective identity certification documents of the shareholder and a photocopy thereof.
声请人的身份证明文件；
小姐，请出示您的护照或其它身份证明文件。
Please could I see your passport or other identification, madam?
小姐，请出示您的护照或其它身份证明文件。
有身份证明文件吗。
只要填一下这张表格。你是否带有身份证明文件？
Just fill in this form. Do you have any means of identification on you?
好的。我还要一些身份证明文件，那就全都办好了。
得奖者于领奖时须出示有效之身份证明文件以作核实。
The winners should present their valid identity document for verification when collecting their Prize.
宣布召集时，运动员必须携带身份证明文件立即到召集处报到。
Whenever summoned, players must bring along their Identity Certificates and report to marshal on time.
得奖者领取奖品时需出示得奖电邮通知及身份证明文件以核实身份。
Winners must present the winning notification email, and identity document for prize collection.
还公开了可聚合防粘剂在可固化液体中防止身份证明文件伪造的用途。
Also disclosed is the use of of a polymerizable abherent agent in a curable liquid to prevent falsification of an id document.
身份证明文件包括护照，身份证，驾驶执照或其它具有相似性质之文件。
Proof of identity includes passport, identity card, driving license and any other documents with a similar nature.
特别注意：申请人在递送本申请表的同时，请提交各种相关身份证明文件。
NOTE: When submitting this Application Form, all the relative identity documents must be attached.
最好的身份证明文件，核实客户身份的准的都是最棘手、最困难的非法取得伪造。
The best identification documents for verifying the identity of prospective customers are the ones that are the most difficult to obtain illicitly and the most difficult to counterfeit.
在赛事过程中，本人严格遵守比赛规则，并如实提交身份证明文件、健康证明等个人资料。
During the event, I totally obey the Rules of the match. I will submit the ID card and Health proof.
注：如果你选择了签证做付款方式、签证要求你复印件一份，你选择商业身份证明文件在附录a。
NOTE: if you have chosen Visa as a payment option, Visa requires that you attach a copy of the business identification documents that you selected under Addendum a.
6月1日后，从加拿大回美国的人必须出示护照(或其他官方认可的身份证明文件)，而以前一张驾照就已足够。
Since June 1st those returning to the United States from Canada have been required to show a passport (or another approved identity document), where a driving licence was always sufficient.
投资人必须提供所有货币兑换以及投资款、行政管理费和其它费用转账过程中涉及的所有中间人的身份证明文件。
Current: Currently, neither the regulations nor the INA requires anyidentity documents of intermediaries used by the investor in the exchange offunds into USD and transfer of USD funds into the U. S.
境内居民个人所持的有效身份凭证是指中国的居民身份证，非居民所持的有效身份证明文件是指有效的外国护照。
Valid id certificates refer to Chinese id CARDS for resident investors and valid passports of foreign countries for nonresident investors.
这些技术将客户和社会服务连成一体，帮助边缘化群体获得了身份证明文件，促进了储蓄并使之成为帮助受援家庭摆脱贫困的一种中期手段。
They have linked clients to social services, helped obtain identity documents for marginalized groups, and promoted savings as a medium-term strategy to help CCT households out of poverty.
申请人的身份证明及有关指定委托的证明文件；
Proof of the applicant's identity and the relevant designation;
申请人的身份证明及有关指定委托的证明文件；
Proof of the applicant's identity and the relevant designation;
应用推荐