因为身为人母,他更努力工作。
有朝一日我身为人母,我会带孩子去露营。
If ever I become a parent, I will bring my children camping.
身为人母,我非常重视家长不愿接受孩子一事。
As a parent, I was fascinated by this kind of parental lack of acceptance of a child.
较年长的母亲往往对身为人母的乐趣过于理想化。
Older mothers tend to be too idealistic about the pleasures of motherhood.
其次,她们身为人母,在母爱的感召之下实现了自己的女性身份。
Secondly, they realize their womanhood and regain female identity by embracing maternal love.
“你知道被贩卖妇女中有过半数身为人母吗?” 其中的一个广告如是质问道。
“Did you know that over half of trficked women are mothers too?” asks one spot.
她饰演的伊娃传达了生活在丧失其意义之后的荒芜,先是由于身为人母的孤独挑战,接着是因为这出悲剧。
As Eva, she conveys the desolation of a life made meaningless, first by the lonely challenges of motherhood, then by tragedy.
如果你是身为人母人父,你很可能至少已经将一部分时间用来服务家里的其他人了,没有做父母的也可能这样做了。
If you're a parent, it's likely you already spend at least some time in service to others in your household, and non-parents may already do this too.
太多的深宵酒醉,再加上身为人母多年,自己二十来岁是什么样子,现在想来有点模糊了,但我还是记得那个女孩的。
My 1 twentysomething self is a bit 2 hazy now, washed out by too many late-night cocktails and, now, years of parenthood. But I still remember that girl.
可口可乐南太平洋分公司(CCSP)于去年登了一则名为“身为人母,戳穿荒诞说法”的广告。 该广告由澳大利亚著名女演员凯丽·阿姆斯特朗主角,声称可口可乐“对儿童无害”。
Coca-Cola South Pacific (CCSP) last year ran advertising titled "Motherhood &Myth-Busting," featuring popular Australian actress Kerry Armstrong and claiming Coke was "kiddy-safe."
可口可乐南太平洋分公司(CCSP)于去年登了一则名为“身为人母,戳穿荒诞说法”的广告。 该广告由澳大利亚著名女演员凯丽·阿姆斯特朗主角,声称可口可乐“对儿童无害”。
Coca-Cola South Pacific (CCSP) last year ran advertising titled "Motherhood &Myth-Busting," featuring popular Australian actress Kerry Armstrong and claiming Coke was "kiddy-safe."
应用推荐