他们看到那个男人身后跟着一个蹦蹦跳跳的小女孩。
They saw the man with a little girl skipping along behind him.
它喜欢吃萝卜,喜欢蹦蹦跳跳的,一天能跳三次。
It likes eating carrots. It likes jumping. It goes jumping three times a day.
美餐一顿之后,灰狐狸蹦蹦跳跳的跑开了,尸体则被兀鹰啄食干净。
After a good meal, the gray fox leaped away, leaving the carcass to be stripped clean by the condors.
蹦蹦跳跳的,别理会那滑稽的模样。
蹦蹦跳跳的,别理会那滑稽的模样。
小狗狗在妈妈的身边蹦蹦跳跳的。
我一直想要一蹦蹦跳跳的狗。
孩子们蹦蹦跳跳的。
这是来自澳大利亚的袋鼠。无论它去哪里都蹦蹦跳跳的。
This is the kangaroo from Australia. It bounces and bounces anywhere it wants to go.
我最想遇到一种诚实,温存,幽默,有趣,蹦蹦跳跳的女人。
I really want to meet a woman who is honest, kind, humorous, fun-loving, lively and vivacious.
可是再走到铁轨上,几乎难以忆起一起在铁轨上蹦蹦跳跳的时光。
But then came the railroad tracks, almost hard to recall the railroad tracks with the skipping time.
走在这绿荫丛中,我们就像一群快乐的小鸟,蹦蹦跳跳的多么惬意呀。
Walk in the trees even, we are like a group of happy little bird, leap to jump how comfortable ah.
有一位绅士背着枪,身边还带着两条蹦蹦跳跳的短毛大猎犬,正往山上爬。
A gentleman carrying a gun, with two Pointers playing round him, was passing up the hill.
“于是就到了海上。”图姆纳斯大声说道,蹦蹦跳跳的,开始跳起舞来了。
"And so to sea," cried Tumnus, leaping up and beginning to dance.
剩下的回家路﹐我蹦蹦跳跳的走完。奶奶正开始做晚饭﹐妈妈还没下班回家。
I skipped the rest of the way home. Grandma was starting to cook dinner. Mom wasn't home from work yet.
这位先生的神情缓和下来,面露喜色,拉起医生的胳膊蹦蹦跳跳的向屋子跑去。
The other's face relaxed. He beamed, took the doctor's arm, crossed to the house with him at a skipping run.
和妈妈告别之后,我蹦蹦跳跳的来到学校,迅速打扫,坐在位子上,焦急的等着老师。
Jammed and mother farewell, I came to school, cleaning quickly and sat on a seat, anxiously waiting for the teacher.
早上,你还快乐的背着书包,蹦蹦跳跳的来到学校,书包的主人,现在,你又在哪里?我们只找到了你的书包。
In the morning, you still happy carrying bag, leap to jump to the school, the owner of the bag, now, where are you in? We only found your bag.
小猴子抱着一个大西瓜往回走。走着走着,看见一只小兔蹦蹦跳跳的,真可爱。它非常高兴,就扔了西瓜去追小兔。
Little monkey holding a large watermelon back away. Walk, saw a rabbit hopping, really cute. It is very happy, just throw a watermelon chase rabbit.
乍看上去,长长的耳朵,抽动的鼻子和蹦蹦跳跳的可爱姿势,兔子真的是可爱得不行。 当然,这只是针对一只兔子而言。
With its long ears, twitching nose, and adorable hopping ability, the individual rabbit is fairly cute.
听完了儿子的话,伯乐心里明白了大半,他只得苦笑着说:“孩子啊,这匹‘马’虽好,可是它蹦蹦跳跳的,人骑上去怎么受得了呢?”
"After hearing the words of the son, Bole knew the most, he only smiled and said," my child, this horse, "horse ', though good, but it skipped, people ride up how to handle it?"
“你知道,海丝特,”阿瑟·丁梅斯代尔带着不安的微笑说,“这个总是在你身边蹦蹦跳跳的可爱的孩子,曾经多次引起我心惊肉跳吗?”
"Dost thou know, Hester," said Arthur Dimmesdale, with an unquiet smile, "that this dear child, tripping about always at thy side, hath caused me many an alarm?"
通用电气公司正在推广智能电网,广告中有一个来自“绿野仙踪”的稻草人沿着一条旧电线蹦蹦跳跳并唱道“如果我有大脑”。
GE is promoting the smart grid with ads that show a scarecrow singing "If I only had a brain" from "The Wizard of Oz" while bouncing along an old power line.
通用电气公司正在推广智能电网,广告中有一个来自“绿野仙踪”的稻草人沿着一条旧电线蹦蹦跳跳并唱道“如果我有大脑”。
GE is promoting the smart grid with ads that show a scarecrow singing "If I only had a brain" from "The Wizard of Oz" while bouncing along an old power line.
应用推荐